หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"อภิเชษฐ์" ความหมายเดียวกับ "Appreciate" จริงหรอครับ ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
หนังสือ
วิชาการ
การศึกษา
มีแหล่งอ้างอิงที่น่าเชื่อถือไหมครับ
เพราะในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ก็ไม่ได้บัญญัติคำนี้ไว้โดยเฉพาะ
เพราะถ้าแปลตรงตัว แบบแยก อภิ + เชษฐ์ ก็น่าจะแปลว่า "พี่ชายที่ยิ่งใหญ่" มากกว่า
แต่เคยได้ยินว่า มาจาก "Appreciate" ซึ่งแปลว่า ชื่นชม, ซาบซึ้ง
เลยไม่แน่ใจ ลองหาใน Google ก็ไม่มีแหล่งที่น่าเชื่อถือที่ยืนยันคำแปลคำนี้เลยครับ
ท่านใดพอให้ความกระจ่างได้บ้างครับ
ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"นิสัย" กับ "อุปนิสัย" ต่างกันอย่างไร ?
จาก...พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ > นิสัย น. ความประพฤติที่เคยชิน เช่น ทำจนเป็นนิสัย > อุปนิสัย (อุปะนิไส, อุบปะนิไส) น. ความประพฤติที่เคยชินเป็
Intentio
ทำไมไม่ค่อยเห็นมีใครใช้ ฃ กับคำว่า ฃวด?
แต่กับมีการใช้ ฅ กับว่า ฅน ซึ่งถึงแม้จะไม่ถูกประกาศไม่มีคำให้จากพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน แต่ก็มีการใช้ ฅ โดยใช้เสียงของ ค มาเทียบเคียง เลยสงสัยว่าในเมื่อ ฅ ม
สมาชิกหมายเลข 4792226
เขมชาติแปลว่าอะไรคะ พี่ติ๊กใจร้าย น่าจะชื่อหินชาติมากกว่า
เขมชาติแปลว่าอะไรคะ เปิดพจนานุกรมไทยฉบับราชบัณฑิตยสถานก็ไม่มี ใจร้ายยังงี้น่าจะชื่อ "หินชาติ" มากกว่า สงสารวดีที่สุดเลย
ingenue
ญัตติ คืออะไร
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ให้ความหมายของ “ญัตติ” ว่า “ญัตติ น. ข้อเสนอเพื่อลงมติ เช่น ผู้แทนราษฎรเสนอญัตติเข้าสู่สภาเพื่อขอให้ที่ประชุมลงมติว่าจะเห็
สมาชิกหมายเลข 7637246
whistle แปลว่าหวูดรถไฟหรือแปลว่าหวีดรถไฟครับ
ทำไมบางคนว่าหวูด ทำไมบางคนว่าหวีดครับ แต่ในพจนานุกรมพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ระบุไว้ว่า ผลการค้นหา "หวูด" หวูด (๑) น. เครื่องเปิดไอนํ้าให้มีเสียงดั
สมาชิกหมายเลข 3308246
คนเหนือฅน จะนำไปสู่การบัญญัติอักษรไทย ฅ ให้ใช้กับคำว่า ฅน ในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน?
จะผิดหรือถูกหลักภาษาไทยไม่มีผลอีกแล้ว ยังไงก็มิอาจปฏิเสธได้ว่า ฅ ใช้กับว่า ฅน ซึ่งในอนาคตเมื่อมีการใช้ ฅ กับว่า ฅน มากขึ้นเรื่อย คำว่า ฅน โดยตัวอักษร ฅ ก็จะได้ร
สมาชิกหมายเลข 4792226
ในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน คำว่า "ช้วน" มีความหมายไหมครับ ?
สวัสดีครับ ผมโดนด่ามาว่าโง่เพราะไม่รู้จักคำว่า "ช้วน" เรื่องคือ เพื่อน ๆ เขาคุยกันเรื่องเกรดในมหาวิทยาลัยซึ่งผมก็บอกว่ารอบนี้ผมอยากได้ A หมดทุกวิชา แล
สมาชิกหมายเลข 6236699
เกี่ยวกับที่มาของ "ลักษณะพิเศษของพระพุทธเจ้า"
คืออยากจะทราบที่มาของข้อความนี้ว่ามาจาก พระไตรปิฎกหรืออรรถคถาเล่มไหนครับ เห็นแต่เขาอ้าง - ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมศัพท์ศาสนาสากล อังกฤษ-ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน,
สมาชิกหมายเลข 2609439
มีใครเคยขอให้ทางราชบัณฑิตยสถานออกหนังสือรับรองให้บ้างไหมคะ เหตุเพราะอำเภอไม่ให้เปลี่ยนชื่อ
สมาชิกหมายเลข 1459333
เด๋อแปลว่าอะไร
ผมไม่ได้มาให้คำตอบนะครับ ผมถามครับ!! เพราะหามาแล้วก็ไม่เข้าใจ เด๋อแปลว่าอะไรหรือครับ เห็นเพื่อนๆพี่ๆชอบพูดกัน พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พศ.2554 เด๋อ,เด๋อด๋า ว
สมาชิกหมายเลข 3053214
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
หนังสือ
วิชาการ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"อภิเชษฐ์" ความหมายเดียวกับ "Appreciate" จริงหรอครับ ?
เพราะในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ก็ไม่ได้บัญญัติคำนี้ไว้โดยเฉพาะ
เพราะถ้าแปลตรงตัว แบบแยก อภิ + เชษฐ์ ก็น่าจะแปลว่า "พี่ชายที่ยิ่งใหญ่" มากกว่า
แต่เคยได้ยินว่า มาจาก "Appreciate" ซึ่งแปลว่า ชื่นชม, ซาบซึ้ง
เลยไม่แน่ใจ ลองหาใน Google ก็ไม่มีแหล่งที่น่าเชื่อถือที่ยืนยันคำแปลคำนี้เลยครับ
ท่านใดพอให้ความกระจ่างได้บ้างครับ
ขอบคุณครับ