ทำไมบางคนว่าหวูด ทำไมบางคนว่าหวีดครับ
แต่ในพจนานุกรมพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ระบุไว้ว่า
ผลการค้นหา "หวูด"
หวูด
(๑) น. เครื่องเปิดไอนํ้าให้มีเสียงดังเช่นนั้น.
(๒) ว. มีเสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงเปิดหวูด.
ผลการค้นหา "หวีด"
หวีด
(๑) น. เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังเช่นนั้น เรียกว่า นกหวีด.
(๒) ว. มีเสียงร้องดังเช่นนั้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง.
สรุปแล้วคือหวูดหรือหวีดครับ
whistle แปลว่าหวูดรถไฟหรือแปลว่าหวีดรถไฟครับ
แต่ในพจนานุกรมพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ระบุไว้ว่า
ผลการค้นหา "หวูด"
หวูด
(๑) น. เครื่องเปิดไอนํ้าให้มีเสียงดังเช่นนั้น.
(๒) ว. มีเสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงเปิดหวูด.
ผลการค้นหา "หวีด"
หวีด
(๑) น. เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังเช่นนั้น เรียกว่า นกหวีด.
(๒) ว. มีเสียงร้องดังเช่นนั้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง.
สรุปแล้วคือหวูดหรือหวีดครับ