หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แนะนำหนังสือ อาหรับราตรี "มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี"
กระทู้สนทนา
งานสัปดาห์หนังสือ
นิยายแปล
วันนี้ไปซื้อมาแล้วครับ อาหรับราตรี ฉบับแปลสมบูรณ์ เล่ม 1-6 อยากแนะนำสำหรับคนที่อยากอ่านแบบครบสมบูรณ์ เพราะฉบับภาษาอังกฤษอ่านยากมาก ภาษาเก่าเกิน เรื่องนี้เหมาะสำหรับคนชอบเทพนิยาย และหลงไหลในเสน่ห์ของวรรณกรรมเก่า ๆ และอยากรู้ว่า Arabian ในยุคนั้นเป็นอย่างไร รวมถึงศึกษากลวิธีการแต่งเรื่องในยุคนั้น
ขอเป็นกำลังใจให้สำนักพิมพ์และคนแปล ช่วยแปลออกมาให้ครบชุดด้วยนะครับ จะตามเก็บต่อครับ
ซื้อจากในงานหนังสือ บูธสำนักพิมพ์ freeform book : Planary Hall E11
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เคยสงสัยกันมั้ยว่านิทาน 1001 ราตรี เนี่ย มันมีที่มาที่ไปยังไง แล้วเล่าเรื่องอะไรกันนักกันหนาถึงยาวปานนั้น
ตอนเด็ก ๆ อ่านนิทาน 1001 ราตรี หรือ อาหรับราตรี แต่ก็ไม่เคยอ่านจนถึงตอนจบหรืออ่านฉบับเต็มเลย ได้อ่านแค่ทีละส่วน นั่นนิดนี่หน่อย พอรู้แค่ว่านิทานเรื่องดัง ๆ อย่างอาละดิน ซินแบด อาลีบาบา มันเป็นส่วนหนึ่
psychowat
ตามหานิยายสมัยเด็กที่พระเอกเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน เป็นนิยายแปลเกาหลี นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา
ตามหานิยายที่เคยอ่านตอนเด็กๆค่าา ไม่แน่ใจว่าสำนักพิมพ์ไหน แต่น่าจะแปลจากเกาหลี มี 3 เล่มจบ พระเอกจะเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา พระเอกเรียนอยู่อาชีวะ พระรองเรียนอยู่เทคนิค พระเ
สมาชิกหมายเลข 8067311
อาหรับราตรี ของ สำนักพิมพ์ Freefrom นี่เป็นยังไงบ้างครับ แปลดีไหม น่าสนใจไหม ขอบคุณครับ
ว่าจะไปสอยที่งานหนังสือ อยากทราบความเห้นของคนที่เคยอ่านมา ขอบคุณครับ
น้องตั๋ง
อ่านอาหรับราตรี สำนวนแปลของท่านไหนดีคะ
ขอบพระคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3832340
อาหรับราตรี
รบกวนสอบถามครับ ผมมีหนังสืออาหรับราตรีตามรูป ฉบับนี้จะมี 44 บท บทสุดท้ายเป็นนิทานเรื่องเจ้าชายอามาระเอซเซมานกับเจ้าหญิงบุดูร พอนิทานเรื่องที่ 44 นี้จบแล้วหนังสือขึ้นว่าจบบริบูรณ์เลย ไม่มีเนื้อหาอื่นใด
ฟิลิอัส ฟลิตวิก
กูรู เทพนิยาย อาหรับราตรี ช่วยแนะนำหน่อยค่
พอดีดิฉัน อ่านอาหรับราตรี ฉบับท่านเสฐียรโกเศศ-นาคะประทีปแปลจบเล่มหมาดๆๆ แล้วรู้สึกว่าเนื้อเรื่องมันยังไม่จบ (มันค้างคาอ่าา) แต่ท่านแจ้งท้ายเรื่องว่า หมดต้นฉบับเพียงเท่านี้ แล้วอย่างนี้ดิฉันจะต้องอ่านเ
สมาชิกหมายเลข 891849
พาชมกิจกรรมต่างๆ ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 47
สำหรับงานสัปดาห์หนังสือครั้งที่ 47 และ งานสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ครั้งที่ 17 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 มีนาคม ถึง 7 เมษายน 2562 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ภายในงานได้รวบรวมสำนักพิมพ์กว่า 374 สำ
อาคุงกล่อง
แปดเทพอสูรฯ ฉบับปรับปรุง มีขายในไทยไหมครับ และ สนพ. อะไร
ช่วงนี้ใช้เวลาว่างมาอ่านนิยายกำลังภายใน ตอนนี้ติดพันอยู่สองเรื่องคืออุ้ยเสี่ยวป้อ กับชอลิ้วเฮียง จนนึกไปถึง แปดเทพฯ ที่ติดใจจากซี่รี่เวอร์ชั่นพี่หม่ำเล่นเป็นเฉียวฟง เลยคิดจะหานิยายมาอ่านต่อจากสองเรื่อ
เส้นสายนี้มีพลัง
งานหนังสือ บูธไหนขายเกี่ยวกับอนิเมะ มังงะ LN / นิยาย Y(สองสาย) / นิยาย การ์ตูนดาร์คๆ เลือดสาด / หนังสือจิตวิทยา /
เยอะไปไหมเนี่ย 55 พอดีอยากจะไปเหมาให้หมดจริงๆ แต่สำนักพิมพ์ก็นะ เยอะซะเหลือเกินนน ตอนนี้ที่รู้ๆจะไปเหมา Hall A และพูนิก้า อยากรู้ว่านอกจากนี้มีที่ไๆหนอีก ขอบคุณค่ะ ปล.ใครไปแล้ว ชดใช้ค่าเสียหายไป
สมาชิกหมายเลข 1721077
ตามหาหนังสือ แข่งนรก (แปลไทย) ของริชาร์ด บาคแมน (สตีเฟ่น คิง)
ตามหาหนังสือเรื่องนี้ครับ ไม่ทราบหาซื้อที่ไหนได้บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 3489196
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
งานสัปดาห์หนังสือ
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แนะนำหนังสือ อาหรับราตรี "มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี"
ขอเป็นกำลังใจให้สำนักพิมพ์และคนแปล ช่วยแปลออกมาให้ครบชุดด้วยนะครับ จะตามเก็บต่อครับ
ซื้อจากในงานหนังสือ บูธสำนักพิมพ์ freeform book : Planary Hall E11