Melo เขียนเป็นภาษาไทยว่ายังไงครับ

ทำไมเขียนเป็นไทยว่า เมโล
ถึงอ่านออกเสียง เมโล ตรงๆเลย

คืออยากให้อ่านออกเสียงว่า เมโล่
แต่ไม่อยากได้ไม้เอกได้มั้ยครับ จะมีคนเข้าใจมั้ย
ตามหลักภาษาไทยจริงๆ ควรเติมไม้เอกมั้ยครับ ???