หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เดี๋ยวนี้ ทำไมนักข่าวไทยชอบใช้ คำว่า เมียนมาร์ แทน พม่า
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
การอ่านข่าวภาคภาษาไทย ก็ควรจะใช้ พม่า มากกว่า เมียนมาร์ ไม่ใช่เหรอ
ที่ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี กัมพูชา ก็ไม่เห็นจะเปลี่ยนเป็น เจแปน ไซน่า โคเรีย แคมโบเดีย เลย ยิ่งบางช่อง ออกเสียงเป็น เหมียนหม่าร์
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่รู้สิผมอยากให้กลับมาเรียกประเทศเมียนม่าว่าพม่าอย่างเดิม
เห็นสื่อต่างๆ หนังสือพิมพ์ นิตยสารหลายฉบับ เปลี่ยนมาเรียกพม่าว่าประเทศเมียนมา เมียนมา เมียนมา มันรู้สึกแสลงหูยังไงไม่รู้ผมว่าคำว่าพม่ามันเพราะกว่า เเต่ผมก็ไม่รู้ว่าทำไมเราถึงเรียกพม่าว่าเมียนมา แล้วท
สมาชิกหมายเลข 2174755
ผมไม่เห็นด้วยที่ทางราชการให้เปลี่ยนชื่อเรียกประเทศพม่า => เมียนมาร์ มาฟังเหตุผลของผมหน่อยไม๊....
เหตุผล เพราะชื่อประเทศเมียนมาร์เป็นชื่อสากล เดิมชื่อสากลของประเทศนี้คือเบอร์มา แต่เราก็เรียกเขาว่าพม่า ไม่ยักกะมีใครเรียกว่าเบอร์มาตามชื่อสากลของเขานี่ครับ สรุปคือเราไม่ได้เรียกชื่อที่เป็นสากลของประเท
สมาชิกหมายเลข 2165807
ทำไมราชการถึงให้เรียก พม่าว่า เมียนมาร์ ขณะที่ไม่ให้เรียกญี่ปุ่นว่า แจแปน
รวมทั้งประเทศอื่นๆ เช่น ไม่เรียกว่าEnglish France ไชน่า โคเรีย ตามชื่อที่แท้จริง
Hoklui
"พม่า"หรือ"เมียนมาร์"
ช่วงนี้ซีเกมส์ที่พม่า เห็นนักข่าวทั้งสายปกติและสายกีฬา รายงานกันแบบ เมียนมาร์ บ้าง พม่า บ้าง แต่จำได้ว่า ราชบัณฑิตยสถาน ให้เรียกว่าพม่า เพราะเป็นคำไทย เหมือนเราไม่เรียก ญี่ปุ่น ว่า เจแปน หรือ จีน ว่า
วอหลักสี่
ใครคิดtagนี้หนอ รีบ ตกตัว n
ถ้าจะใช้คำว่าแคมโบเดีย ต้อง ไทยแลนด์ ไม่ใช่ไทย ถ้าจะใช้ ไทย ต้อง ใช้คำว่า แคมโบเดียน Thai = คนไทย (Thai people) Thailand ประเทศไทย Cambodia ประเทศกัมพูชา Cambodian คนกัมพูชา
สมาชิกหมายเลข 7781787
สถาปนา สาธารณรัฐกอทูเลย์ แยกตัวออกมาจากประเทศเมียนมาร์
แต่...ต้องรอการรับรองจากนานาชาติ ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย และปัญหาสำคัญอีกประการหนึ่ง คือ พม่าจะยอมรึ เกิดสงครามกันแน่นอน เพราพื้นที่ของรัฐกอทูเลย์ คือ มะริด ทวาย ตระนาวศรี เดิม ซึ่งมีทรัพยากรธรรมชาติมห
สมาชิกหมายเลข 3286766
อดีตนาวิกโยธินสหรัฐ สงสัยว่ากองทัพไทยจะเป็นยังไงตอนรบกับเขมร ถ้าไม่มีเครื่องบินรบ
บักยาขอบ ณ แคมโบเดีย สงสัยว่ากองทัพไทยจะเป็นอย่างไรถ้าต้องรบกับเขมรแบบไม่มีเครื่องบินรบ จะว่าไปแล้วเมื่อก่อนไทยก็เคยปะทะกับเขมรแบบไม่ได้ใช้เครื่องบินรบนะ และถ้าดูการต่อสู้ระยะประชิด CQB ไทยก็สูญเสึยน้
สมาชิกหมายเลข 8488606
ความรู้รอบตัว - EP4 : รายชื่อเจ้าเหรียญทองซีเกมส์ครั้งที่ 1-32 ... ต้อนรับซีเกมส์ครั้งที่ 33
เหลือเวลาอีกเพียงสัปดาห์เดียว มหกรรมกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 33 จะเริ่มต้นขึ้นที่ประเทศไทย วันนี้เรามาโหมโรงกันหน่อยดีกว่าครับ ... กีฬาซีเกมส์ (South-East Asian Games - SEA Games) เป็นการแข่งขันมหกรรมกีฬา
สมาชิกหมายเลข 933113
บังเอิ๊น บังเอิญ แอร์แคมโบเดีย ชี้แจงลายเครื่องบิน-เครื่องแบบพนักงานคล้ายสายการบินอื่นเป็นเรื่องบังเอิญ ไม่ได้เลียนแบบ
แอร์แคมโบเดีย ชี้แจงลายเครื่องบิน-เครื่องแบบพนักงานต้อนรับคล้ายสายการบินอื่นเป็นเรื่องบังเอิญ ไม่ได้เลียนแบบ MGR ออนไลน์ - สายการบินแอร์แคมโบเดีย (Air Cambodia) หรือแอร์กัมพูชา สายการบินประจำชาติกัมพ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เดี๋ยวนี้ ทำไมนักข่าวไทยชอบใช้ คำว่า เมียนมาร์ แทน พม่า
ที่ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี กัมพูชา ก็ไม่เห็นจะเปลี่ยนเป็น เจแปน ไซน่า โคเรีย แคมโบเดีย เลย ยิ่งบางช่อง ออกเสียงเป็น เหมียนหม่าร์