ทำไมราชการถึงให้เรียก พม่าว่า เมียนมาร์ ขณะที่ไม่ให้เรียกญี่ปุ่นว่า แจแปน