รบกวนกวน เพื่อนๆ พี่ๆ ที่เก่งภาษา ช่วยแปล ซับไตเติ้ลหนังสั้นของผมเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยได้ไหมครับ

ขออนุญาติ ลบก็แล้วกันนะครับ ผมทำอะไรไม่ดีก็ขออภัยด้วยนะครับ
พอดีว่า ผมเคย รบกวนมาครั้งนึงแล้ว เมื่อ สามสี่ปีก่อน พี่ๆน้องๆในนี้ก็ใจดีมาก
บอกว่าเป็นการฝึกฝนกัน และบอกคนในนี้ใจดีกันอยู่แล้ว ผมก้เลยมาขอความช่วยเหลืออีก

แต่ยังไงผมก็ขอขอบคุณและขออภัยอีกครั้ง ถ้าทำอะไรไม่ดีไป