หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "โอตาคุ" แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "บรรยากาศมาคุ" คุณรู้จักครั้งแรกตอนไหน แปลว่าอะไรได้บ้าง (ยกตัวอย่าง)
คำว่า "บรรยากาศมาคุ" คุณรู้จักครั้งแรกตอนไหน แปลว่าอะไรได้บ้าง (ยกตัวอย่าง)
Nihaoman
ถามคำว่า เขียว ในภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับ
ผมดูการ์ตูน ก็พอทราบว่า มิโดริ แปลว่า เขียว แต่ผมไม่มีความรู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นที่ถ่องแท้ จะรบกวนถามหน่อยครับว่า อย่างคำว่า เซริว ในการ์ตูน Curious play ที่พูดถึ
สมาชิกหมายเลข 730992
สงสัยคำแปลเรื่อง The Creator ใครอ่านเข้ามาตอบหน่อยครับ?
เรื่อง The Creator เป็นการ์ตูนที่ค่าย Zenshu ได้ลิขสิทธิ์มาแปลขายในไทยนะครับ เนื้อเรื่องก็แหวกแนวมากๆ แต่วันนี้ไม่ได้จะมาพูดถึงเรื่องการ์ตูน แต่สงสัยในการแปลครั
สมาชิกหมายเลข 863373
"บรรยากาศมาคุ" ภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไร?
มีคนถามเข้าใจผิดคิดว่าคำว่า มาคุ แปลว่า อึมครึม บรรยากาศอึกอัด แต่จริงๆพอพูดกับคนญี่ปุ่นแล้วเขาไม่รู้ตักกันนะคะ8-) เชาไม่ใช้กัน ลองดูความหมายจริงๆๆกันเลย https:
pjyamap
รบกวนแฟนๆ มิคุ โวคาลอยด์ เพลงนี้เพลงอะไรคะ
พอดีไฟล์เพลงหายไป จำชื่อเพลงไม่ได้ ตอนนี้อยากฟังมากๆ เป็นเพลงที่มิคุร้อง เก่าพอสมควร ออกแนวหลอนๆ ทำนองออกแนวญี่ปุ่นเดิมผสมสมัยใหม่ (ประมาณเพลงไทยเดิมอะค่ะ ไม่รู
บะหมี่หนึ่งชาม
ภาษาเขมร คำว่า "ตา" แปลว่าอะไรครับ (ปราสาทตาควาย, ปราสาทตาเมือนธม)
ฝั่งไทยเองก็มี อ.ตาพระยาอีกด้วย
สมาชิกหมายเลข 4958260
รีวิว Shell สวยแต่เปลือก (2025)
เป็นหนังที่จะว่าน่ากลัวก็ไม่ได้ว่าน่ากลัว จะว่าตลกก็ไม่ได้ขนาดนั้น ส่วนตัวดูแล้วไม่ได้รู้สึกว่ามันสุดทั้งสองด้าน เหมือนไปรอดูเขาเฉลยดนื้อเรื่องมากกว่า ตอนแรกแอบ
รักโอโนดะ ซาคามิจิ
ช่วยหาเพลงญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมหาไม่เจอจริงๆ
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยเราตามหามาหลายวันแล้วดูอนิเมะ yahari ss3 แล้วก่อนจะขึ้น เรื่องมันจะขึ้นเบอร์walletของคนแปลซับไทยให้ดูแล้วขึ้นพร้อมเพลงประมาณ2นาที เราฟังแล้วชอ
สมาชิกหมายเลข 8032285
วิเคราะห์ความเชื่อมโยงระหว่างโคนัน จอมโจรคิด และองค์กรชุดดำ
ใน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 27 มีการเฉลยว่า พ่อของ คุโรบะ ไคโตะ คือ คุโรบะ โทอิจิ พ่อของ คุโด้ ชินอิจิ คือ คุโด้ ยูซากุ ทั้งสองคนเป็นพี่น้องฝาแฝดกัน ดังนั้
สมาชิกหมายเลข 7476051
คำว่า "น่ารักดีเนาะ" ของคุณคือคุณนึกถึงตัวละครใดในมังงะ อนิเมะ หรอครับ
คงจะน่ารักดี เหมือนจะประกาศความรู้สึก 'น่ารักดีเนาะ'
คุกกี้คามุอิ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "โอตาคุ" แปลว่าอะไร