หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โบคุวาโบคุ คิมิวาคิมิ แปลว่าอะไรคะ ภาษาญี่ปุ่น
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
คำว่า โบคุวาโบคุ คิมิวาคิมิ แปลว่า ผมคือผมนายคือนาย แต่เขียนยังไงคะใครรู้บอกที
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอ AI ที่เก่งเรื่องแปลกว่าไอ้:) 2 ตัว
มี AI ที่ดีกว่า Gemini กับChatGPT ในเรื่องการแปลมั้ย เสียเงินกับไอ้สองตัวนี้ทำห่าอะไรไม่ได้เอาไปแปลเนื้อหาพวกนิยายแยกแยะผู้ชายกับผู้หญิงยังไม่ได้เลยอ่ะทั้งๆที่ในเนื้อหามันก็บอกว่าไอ้นี่เป็นแม่:)ให้ลู
สมาชิกหมายเลข 8910765
ภาษาเขมร คำว่า "ตา" แปลว่าอะไรครับ (ปราสาทตาควาย, ปราสาทตาเมือนธม)
ฝั่งไทยเองก็มี อ.ตาพระยาอีกด้วย
สมาชิกหมายเลข 4958260
ทำไมซามูไรระดับสูง ถึงหวงแหนอำนาจ และตำแหน่งครับ ถ้าไซโก เรียวมะ คิโดะ โอคุโบะไม่ปฏิรูปเมจิ ญี่ปุ่นก็ยังคงมีซามูไรอยู่
ทำไมซามูไรระดับสูง ถึงหวงแหนอำนาจ และตำแหน่งครับ ถ้าไซโก เรียวมะ คิโดะ โอคุโบะไม่ปฏิรูปเมจิ ญี่ปุ่นก็ยังคงมีซามูไรอยู่ และพัฒนาได้ช้านะครับ เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงมาจากชนชั้นล่าง นะครับ ในฝรั่งเศส กับ อ
สมาชิกหมายเลข 9007802
(spoiler code geass qa) sakura haruyanaginomiya นางคือใคร ทำไมไม่มีการกล่าวถึงราชวงศ์จักรวรรดิญี่ปุ่น?
สวัสดีทุกท่านน่ะครับ ณัชพล ชายกูล ครับ หลายท่านที่เคยดูอนิเมะ เรื่องโค้ดกีอัสภาคใหม่มา แต่อาจดูงงๆ มากสิน่ะ หลายคนอาจเคยรู้จักกับโรเซ่ หรือซาคุยะ สุเมรากิ เม บริททาเนีย และเราต่างก็รู้ดีเกี่ยวกับที่
สมาชิกหมายเลข 6648208
[Spoil] Blue Lock – 334 : Time to Awaken / ถึงเวลาตื่นรู้ (อ่าาา 😣)
Spoil Blue Lock – 334 : Time to Awaken / ถึงเวลาตื่นรู้ ชื่อตอนเหมือนมังงะ/มันฮวาพวกสายฮันเตอร์ปีนหอยกันเลยทีเดียว ถถถ แต่ดูเหมือน ชื่อตอนจะคลาดเคลื่อนจากที่แปลตอนก่อน
สมาชิกหมายเลข 1340525
“Manitto Club” วาไรตี้ใหม่ของ JENNIE เตรียมออกอากาศตอนแรกพรุ่งนี้ เวลา 18.10 น. ทางช่อง MBC
ใครคือซานตาคลอสลับของเจนนี่?! เปิดเผยซานตาคลอสลับคนแรกแล้ว | ชมรมซานตาคลอสลับ https://youtu.be/epBz8e6Xjno?si=vj6HqogSq2Ojkogv แม้แต่คุคุยังติดเทรนด์บน Naver สมกับเป็นคิงคุมะ 😂
Paint it Black
แคสAttack On Titan Live Actionเวอร์ซั่นไทย
อเลน มิคาสะ อาร์มิน ซาซ่า แจน เฮียน่า ซันนางิ ลิล ฟูคุชิ ฮันจิ ผู้กองชิคิชิมะ นายพลดูบัล โซดะ
สมาชิกหมายเลข 9083384
สอบถามพี่ๆค่ะ คำว่า “ ไปง่อมหากันหนา ” ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ 🥹
สมาชิกหมายเลข 9252428
อยากทราบว่า คำว่า โบคุ กับ วาตาชิ ในภาษาญี่ปุ่นใช้ต่างกันยังไงบ้างครัย
ทำไมในมังงะมักใช้คำว่าโบคุ แต่ในหนังสือเรียนใช้ วาตาชิครับ
สมาชิกหมายเลข 7986372
ถ้าคุณเคยเลิกงานกลับบ้าน..แล้วถามตัวเองว่า“เรากำลังทนไปเพื่ออะไร” หนังเรื่องนี้มีคำถามเดียวกัน พนักงานใหม่ (โปรดฯ
พนักงานใหม่ (โปรดรับไว้พิจารณา) หนังที่ทำให้เราเข้าใจคำว่า “พนักงาน” มากขึ้นกว่าที่เคย . เราเคยคิดว่า การทำงานก็แค่ไปทำหน้าที่ ทำให้เสร็จ รับเงินเดือน แล้วกลับบ้าน . แต่หนังเรื่องนี้ค่อย ๆ
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โบคุวาโบคุ คิมิวาคิมิ แปลว่าอะไรคะ ภาษาญี่ปุ่น