หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
นรินทร
แปลว่าอะไรหรอคะ
แล้วคำว่า
ซาเนีย
แปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🍾ระหว่าง🍻
ระหว่างเบียร์ช้าง กับ เบียร์สิง อันไหนแรงกว่า และเมากว่ากัน 🤔 #ขอบคุนที่ตอบให้ค่า 😘
สมาชิกหมายเลข 7877878
ทำไมซามูไรระดับสูง ถึงหวงแหนอำนาจ และตำแหน่งครับ ถ้าไซโก เรียวมะ คิโดะ โอคุโบะไม่ปฏิรูปเมจิ ญี่ปุ่นก็ยังคงมีซามูไรอยู่
ทำไมซามูไรระดับสูง ถึงหวงแหนอำนาจ และตำแหน่งครับ ถ้าไซโก เรียวมะ คิโดะ โอคุโบะไม่ปฏิรูปเมจิ ญี่ปุ่นก็ยังคงมีซามูไรอยู่ และพัฒนาได้ช้านะครับ เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงมาจากชนชั้นล่าง นะครับ ในฝรั่งเศส กับ อ
สมาชิกหมายเลข 9007802
คุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้ ภาษาอังกฤษ
ตามหัวข้อเลยค่ะ จะแปลคำว่าคุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้หรอก หรือ คุณค่าของคนมันตีเป็นราคาไม่ได้ จะแปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้ประโยคมันดูดีอ่ะค่ะ ขอบคุญมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2552170
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)
คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
น้ำยาไพรเมอร์ 94 ที่ไว้ทาเพิ่มแรงยึดเกาะให้กับกาว 3 m
สอบถามกน่อยคับ ถ้าผมเอาน้ำยาไพรเมอร์ ไปทาที่คอลโซลรถ(เป็นพลาสติก) เพื่อเพิ่มแรงยึดเกาะกาว 3m ถ้าใช้ไปนานๆจะมีคราบน้ำยา หรือ รอยต่างๆ บนคอลโซลรถไหม ผมกลัวจะมีปันหาตนงจุดนี้ ใครเคยใช้มาแนะนำหน่อยคับ ขอบ
สมาชิกหมายเลข 3961049
พระคุรุรินโปเช (คุรุปัทมสัมภวะ)
คุรุปัทมสัมภวะ (คุรุรินโปเช) คุรุปัทมสัมภวะ หรือ คุรุรินโปเช (สันสกฤต: ปทฺมสํภว แปลว่า “ผู้เกิดจากดอกบัว”) เป็นมหาคุรุผู้เผยแผ่พระพุทธศาสนาสายวัชรยานในทิเบต ราวคริสต์ศตวรรษที่ 8–9 ตา
สมาชิกหมายเลข 9134689
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
แล้วคำว่า ซาเนียแปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ