หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
นรินทร
แปลว่าอะไรหรอคะ
แล้วคำว่า
ซาเนีย
แปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วิเคราะห์ความเชื่อมโยงระหว่างโคนัน จอมโจรคิด และองค์กรชุดดำ
ใน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 27 มีการเฉลยว่า พ่อของ คุโรบะ ไคโตะ คือ คุโรบะ โทอิจิ พ่อของ คุโด้ ชินอิจิ คือ คุโด้ ยูซากุ ทั้งสองคนเป็นพี่น้องฝาแฝดกัน ดังนั้น คุโรบะ ไคโตะ (จอมโจรคิด) กับ คุโด้
สมาชิกหมายเลข 7476051
จากไลฟ์ของอาหลี
อาหลีเป็นคนสอนซาเอะจังให้ใช้คำว่าเริ่ด ดีใจที่ได้ติดเซ็มฯ เพลง Ponytail to Shushu มีน้องๆ เข้ามาติดด้วยกันเยอะมากๆ เข้าใจความรู้สึกของทุกคน ทุกๆ การเลือกมีเหตุผลของมัน เราสามารถชมคนอื่นได้โดยที่ไม่ต้อ
The Storm on the Sea
ในบรรดาพลเอก ทำไมใช้งานคิซารุบ่อยสุดครับ ดูท่าจะกั๊กพลัง อาคาอินุ เรียวคุเคียว ห้อง ซาตง ไว้นะครับไม่ยอมใช้งาน
ทำไมถึงเอาพลเอกมาคนเดียวครับ แต่ผู้เฒ่ารู้สึกจะเป็นอมตะ เห็นบอกว่าสู้พลเอกไม่ได้ ทำไมยังดั๊กพลังเหล่าพลเอกไว้ ไม่ยอม โชว์ออกมาครับ จะได้รู้ว่าต้นไม้แข็งแรงแค่ไหนนะครับ รัฐบาลโลกก็แข็งแกร่งพออยู่แล้วนะ
สมาชิกหมายเลข 9148441
ส่องแนวโน้มการโจมตีทางไซเบอร์ทั่วโลก
https://www.youtube.com/watch?v=wf0InNq-9Fk ขอบคุญข้อมูลจาก Thai PBS ที่มา https://ctf.in.th/video/4403/
Where in Thailand
【F1 Frontier】เริ่มต้นช้า แต่ไปถึงโลก ─ เส้นทางของ ซาโตะ ทาคุมะ
ซาโตะ ทาคุมะ ไม่ได้เติบโตมากับการแข่งโกคาร์ต และจนถึงวัยมหาวิทยาลัย เขายังไม่เคยขับรถแข่งเลย แต่เขาคือหนึ่งในไม่กี่คน ที่สามารถไปถึง F1 ได้ แม้จะเริ่มต้นช้ากว่าคนอื่นอย่างมาก จุดเริ่มต้นของเขา ไม่ใช
สมาชิกหมายเลข 8986991
คุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้ ภาษาอังกฤษ
ตามหัวข้อเลยค่ะ จะแปลคำว่าคุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้หรอก หรือ คุณค่าของคนมันตีเป็นราคาไม่ได้ จะแปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้ประโยคมันดูดีอ่ะค่ะ ขอบคุญมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2552170
สอบถามพี่ๆค่ะ คำว่า “ ไปง่อมหากันหนา ” ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ 🥹
สมาชิกหมายเลข 9252428
ไม่เป็นสับปะรด เกี่ยวอะไรกับสับปะรด ; เอ... รึไม่เกี่ยว
เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด” แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็นสับปะรด สำนวนนี้เกี่ยวอะไรกับผลไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
แล้วคำว่า ซาเนียแปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ