หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
นรินทร
แปลว่าอะไรหรอคะ
แล้วคำว่า
ซาเนีย
แปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยหาเพลงญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมหาไม่เจอจริงๆ
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยเราตามหามาหลายวันแล้วดูอนิเมะ yahari ss3 แล้วก่อนจะขึ้น เรื่องมันจะขึ้นเบอร์walletของคนแปลซับไทยให้ดูแล้วขึ้นพร้อมเพลงประมาณ2นาที เราฟังแล้วชอบๆมากๆเลยอยากฟังแต่ไม่รู้ว่าเพลงอะไรเลยจ
สมาชิกหมายเลข 8032285
คุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้ ภาษาอังกฤษ
ตามหัวข้อเลยค่ะ จะแปลคำว่าคุณค่าของคนมันใช้เงินซื้อไม่ได้หรอก หรือ คุณค่าของคนมันตีเป็นราคาไม่ได้ จะแปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้ประโยคมันดูดีอ่ะค่ะ ขอบคุญมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2552170
ดู Seven Samurai (1954) แล้วแบบ... นี่มันไม่ใช่หนังซามูไรธรรมดาๆ แน่นอนครับ!
TITLE: ดู Seven Samurai (1954) แล้วแบบ... นี่มันไม่ใช่หนังซามูไรธรรมดาๆ แน่นอนครับ! สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาวพันทิปทุกคนนะครับ วันนี้ผมมีหนังสุดคลาสสิกที่ผมเพิ่งมีโอกาสได้ดูมาเล่าให้ฟังครับ เป็นเรื่อง Se
สมาชิกหมายเลข 1361058
Akira แปลว่าอะไรคะ
คำว่า Akira ออกเสียงว่าอย่างไร 1.เขียนเป็นภาษาไทยอย่างไร 2.เป็นภาษาอะไร 3.ชื่อของผู้ชาย หรือผู้หญิง
สมาชิกหมายเลข 7369192
ยืนยันตัวตนว่างงานประกันสังคม
สวัสดีค่ะเราลาออกจากงาน แล้วยื่นว่างงานไปกับประกันสังคม หลังจากที่ยื่นไปวันที่24/11/2568 ดิฉันได้รับงวดแรก27/11/2568 แล้วรอบที่2 ยืนยันตัวตนไป17/12/2568 อยากสอบถามค่ะว่าเงินรอบ2ที่เรายืนยันจะเข้ากี่วั
สมาชิกหมายเลข 7612087
ขอถามค่ะ คำว่า "ขิง" กับคำว่า "นก"ที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันหมายความว่าอย่างไรคะ
คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ
สมาชิกหมายเลข 6719494
สอบถามค่ะ
คือมาหรอยแท้เด้ แปลว่าอะไรหรอคะ คำว่า หรอย แปลว่าอะไร 🙏🏼
สมาชิกหมายเลข 7530854
คำว่า "ภารินทร์"หรือ "ภาริน" แปลว่าอะไรครับ
คำว่าภาริน หรือ ภารินทร์ แปลว่าอะไรครับ เหมือนเคยอ่านเจอ แปลว่าเจ้าเมือง แต่หาอ้างอิงไม่เจอและ - -" จะเอาไปประกอบตั้งชื่อลูกครับ
^hidE^จัง
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลหน่อยค่ะ
แล้วคำว่า ซาเนียแปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุนไว้ก่อนสำหรับคนที่มาตอบนะคะ