หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพลง ไทยนานา ( thai na na ) เค้าพูดถึงประเทศไทยหรือเปล่าครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
เพลงสากล
เคยฟังเพลงนี้มาตั้งแต่เด็กๆ คุ้นกับชื่อเพลงว่า ไทยนานา
แต่แปลไม่ออกครับ ไม่รู้ว่าในเพลงเค้าพูดถึง ประเทศไทยหรือเปล่า
เพราะชื่อเพลงมีคำว่าไทยอยู่ด้วย ช่วยบอกหน่อยนะครับ
ขอบคุณครับ
ปล. ผมว่าในเพลงมันมีคำว่า หมาดำ ด้วยนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Thai nana ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยครับ อยากทราบความหมาย
Thaï nana https://www.youtube.com/watch?v=JKqVx5DGViM
โซสุเกะ
มีใครพอจะรู้จักเพลงสากลเพลงนี้มั้ยคะ เราตามหามานานมาก
คือว่าเพลงนี้เป็นผู้หญิงร้องค่ะ เราจำได้ว่าในmvมีผู้หญิงผมสีทองเดินอยู่บนฟุตบาทค่ะ ร้องเพลงไปด้วยเดินไปด้วย น่าจะใส่เสื้อสีดำที่มันเป็นเเบบวาวๆหน่อย อาจจะเป็นเสื้อหนังอ่ะค่ะสีดำ เราจำลายละเอียดไม่ค่อย
สมาชิกหมายเลข 6797971
🔥 คอลัมน์การเมืองชายแดน : เขมรโวย! ไทยสร้างหลักฐานเอง? 🔥
🔥 คอลัมการเมืองชายแดน : เขมรโวย! ไทยสร้างหลักฐานเอง? 🔥 เหมือนคนถูกจับได้คาหนังคาเขา กัมพูชาเมื่อเจอคลิปวิดีโอ+มือถือทหารตัวเองที่ตกคาสนามรบ ก็ทำท่าดิ้นสุดแรง บอกว่า “ไทยสร้างหลักฐานเอง&rdqu
โปรดิวเซอร์แมลงสาบ
ตามราชบัณฑิตยสถานรองเท้าหนังหุ้มส้นสีดำหรือรองเท้าคัทชู่ที่คนไทยติดปากเรียกกันเนี่ย มันต้องทับศัพท์จริงๆ ว่าอะไร
คือผมรู้แหละว่าคำภาษาอังกฤษ ดั้งเดิม มันมันมีที่มาจาก Closed shoes คือ ทั้งที่มันเป็นคำพื้นฐานมากอ่ะ แล้วมันเป็นเครื่องแต่งกายที่คนใช้ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว ทำไมไม่มีบัญญัติศัพท์ลงไปในราชบัณฑิตสั
ทนายเติ้ล
สัตวแพทย์เรียกคนที่ให้ข้าวหมาจรว่าพวก“เสี้ยนบุญ”แปลว่าอะไรครับ?
หมอรักษาสัตว์ในคลินิกแห่งหนึ่งออกมาโพสต์เตือนภัยโรคพิษสุนัขบ้าที่ระบาดเมื่อปีที่แล้ว เอามารีโพสต์ใหม่อีกรอบเหมือนจะสร้างกระแสให้คนเกลียดและกลัวหมาจร อันที่จิงผมก็ว่าเป็นเรื่องที่ดีนะครับแต่ไปสะดุดตรงท
สมาชิกหมายเลข 6789674
ช่วยด้วยค่ะ#นิยาย#แฟนซี
ตามหานิยายแฟนซีที่เป็นรูปผู้ชายผมสีน้ำตาลตาสีทองใส่สูทสีแดงปกก็เป็นสีแดงแดงแล้วก็ถุงมือสีดำแล้วเนื้อเรื่องจะเป็นคนลี้ลับที่ฝันเห็นผู้ชายหรือเห็นเงาใครสักคนดำดำอยู่ในบ้านหลังใหญ่แล้วก็มีเด็กที่เป็นอัมพ
สมาชิกหมายเลข 7340911
CGM48 แต่ละคนเหมือน Pokemon ตัวอะไรบ้าง (จัดโดย ชีเน่ รุ่น4)
CGM48 แต่ละคนเหมือน Pokémon ตัวอะไรบ้าง (จัดโดย ชีเน่ รุ่น4) -อิงจาก Live Pop-up วันที่ 26 Sep 25 นะ CGM48 GEN2 -ลูกเกด (คิวคอน) สวย และสง่างาม เหมือนดั่งกัปตันของวง CGM48 -จิงจิง (เนียรุมา
TZJ4
ฐีติภูตัง หลวงปู่มั่น ทำไมต้องเจริญสมถสมาธิก่อนวิปัสสนา?
ฐีติภูตัง หลวงปู่มั่น ทำไมต้องเจริญสมถสมาธิก่อนวิปัสสนา? รูปที่ 1 เพราะจิต (ฐีติภูตัง) ถูกอวิชชา คือ ความไม่รู้ครอบงำจนมืดบอดดำสนิท จึงเกิดสังขาร คือ ความคิดปรุงแต่ง เมื่อมีความคิดปรุงแต่ง จึงเกิดว
สมาชิกหมายเลข 2748147
อาหารไทย ในอเมริกา ไม่แพงสำหรับคนอเมริกันเหรอ เห็นเนื้อเพลงของnicki minaj เปรียบเปรยถึง
เห็นเพจแปลเพลงแล้วสงสัย I’m still fly, just bagged a white guy (okay) Ritchie like Guy and I still eat Thai Want the Nicki cheat code? Come on, bitch, nice try ฉันยังสวยอยู่ พึ่งซื้อกระเป๋าให
สมาชิกหมายเลข 4277398
รู้หรือไม่? โลโก้ม้าไม่ได้มีแค่ Ferrari! มาดูกันว่ามีแบรนด์รถยนต์ไหนบ้างที่ใช้ "ม้า" เป็นสัญลักษณ์
แต่ก็แน่นอนล่ะครับ รถยนต์ที่ใช้ "ม้า" เป็นโลโก้ แบรนด์แรกๆที่นึกถึงก็คงจะเป็นแบรนด์ไหนไปไม่ได้นอกจาก Ferrari งั้นเดี๋ยวเรามาเริ่มกันที่เจ้ามาลำพองกันก่อนแล้วค่อยไปกันต่อที่แบรนด์อื่นๆ กันครั
สมาชิกหมายเลข 8944800
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
เพลงสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพลง ไทยนานา ( thai na na ) เค้าพูดถึงประเทศไทยหรือเปล่าครับ
แต่แปลไม่ออกครับ ไม่รู้ว่าในเพลงเค้าพูดถึง ประเทศไทยหรือเปล่า
เพราะชื่อเพลงมีคำว่าไทยอยู่ด้วย ช่วยบอกหน่อยนะครับ
ขอบคุณครับ
ปล. ผมว่าในเพลงมันมีคำว่า หมาดำ ด้วยนะครับ