หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ที่มาของคำว่า เป่ายิ้งฉุบ
กระทู้สนทนา
ภาษาจีน
ภาษาไทย
พอดีเห็นในหนัง หยิบมัน มีการเล่น เป่ายิ้งฉุบ เค้าพูดว่า ป๊าวจี๋นตับ เลยคิดว่าน่าจะมีที่มาจากภาษาจีนกวางตุ้งครับ
ลอง search ดูตามที่ต่างๆ ยังไม่ค่อยมีใครพูดตรงนี้ (พูดเรื่องนี้ แต่ไม่ชัดเจน)
และน่าจะเป็น
包剪𢱕 baau1 zin2 dap6 แปลว่า ห่อ ตัด ทุบ
(ตับ ไม่มีตัวอักษรเขียน)
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คลิปอั้มสวมรองเท้าให้คุณยายกำลังไวรัลที่จีน
เป็นคลิปสั้นๆในโต่วอิน ที่แฟนคลับอั้มลงไว้ มีคุณยายที่เป็นแฟนคลับอั้มมาหา แต่ไม่ทราบว่าเรื่องราวเป็นยังไง เห็นอั้มลงไปสวมรองเท้าให้คุณยาย ชาวเน็ตจีนและแฟนคลับเห็นแล้วรู้สึกชื่นชม ในการเข้าถึงแฟนคลับข
เป็นแฟนไม่ได้ขอเป็นลูกค้าละกัน
คิดยังไงกับผญที่ขอคบผชก่อน
เพื่อนๆคิดว่าการที่ผญขอคบก่อน ผชเขาจะคิดไปในเเนวทางเเบบไหนหรอคะ กลัวเขาจะหาว่าเรา ออกตัวเเรง ลุกเขามากเกินไป
สมาชิกหมายเลข 6612245
ภาษาจีนกลาง จีนกวางตุ้ง จีนฮกเกี้ยน และจีนอื่นๆ อันไหนมีอายุเกิดก่อนมากกว่ากันคะ?
ส่วนตัวรู้สึกชอบจีนกวางตุ้งมากกว่าจีนกลาง แต่หาหนังสือตำราเรียนไม่ได้เลยค่ะ พินยินจีนกวางตุ้ง พินยินจีนกลาง และ วรรณยุกต์ทั้งสอง อันไหนม้วนลิ้นบ่อยกว่ากันค่ะ คำบางคำจีนกวางตุ้งพูดใส่คนจีนแผ่นดินใหญ่ จ
สมาชิกหมายเลข 2114797
"ฮ่อยจ๊อ"ไม่ใช่"หอยจ๊อย" และก็ไม่ได้ทำมาจากหอย 🐚🦪🦀
เม่าบนยอดดอย
ต้องมีคนไม่รู้บ้างล่ะนะ เมื่อที่นอนเป่าลมที่สั่งซื้อมา ไม่มีจุกปิดลม
เมื่อสั่งซื้อที่นอนเป่าลมมาให้แม่นอน ได้ราคาถูกมาก อยู่ที่ 900 บ. พอสั่งไป น้องบอกว่าทำไมได้ราคาถูกจัง ของไม่ดีรึเปล่า โดนหลอกขายไหมนั่น ญาติทางแฟนน้อง พึ่งซื้อไป หลักหมื่นเลยนะ แล้ววันแรกที่ ของมาส
สมาชิกหมายเลข 8477940
ที่บอกว่าคนไทยไม่เก่งภาษาอังกฤษ แล้วคนญี่ปุ่น คนจีน เค้าเก่งภาษาอังกฤษมั้ยครับ?
คืออยากทราบว่า ถ้าเทียบกัน โดยเฉลี่ยแล้ว คนไทย คนจีน คนญี่ปุ่น อายุซักประมาณ 20 ภาษาอังกฤษของแต่ละชาติ เหล่านี้เป็นยังไงกันบ้างครับ ผมมีความรู้สึกว่า เด็กญี่ปุ่นก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษใช่
HMC
++เกี๊ยวน้ำ/แห้ง ทำเอง ง่ายๆๆๆ++
สำหรับ 1 ถ้วย 1.น้ำเปล่า 1 ถ้วย ประมาณ 500 ml 2.ผักกวางตุ้งเล็ก 2 ต้น 3.แผ่นเกี๊ยว 15 แผ่น 4.หมูบะช่อ 1 ถ้วย (พอใส่เกี๊ยว 15 แผ่น) เราซื้อเป็นโล โลละ 85- 5. รากผักชีทุบ 1 ราก 6. ผักชีซอยประมาณ 3 ก้า
สมาชิกหมายเลข 3108937
รบกวนผู้รู้ภาษากวางตุ้งและแต้จิ๋ว
ชื่อเราในภาษาจีนกลาง คือ 苏智玲 ออกเสียงยังไงในภาษากวางตุ้งและแต้จิ๋วคะ คุ้นๆว่า โซวจี๋เหล่ง กับ โซวตี่เล้ง ประมาณนี้หรือเปล่าคะ รบกวนถอดเป็นตัวโรมันด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
Suzhiling
วิชาภาษากวางตุ้ง ของ ม.ราม หากจะลงเรียน จำเป็นต้องมีฐานจีนกลาง และอักษรจีนมาก่อนไหมครับ?
วิชาภาษากวางตุ้ง ของ ม.รามฯ จะลงเรียน จำเป็นต้องมีพื้นฐานจีนกลาง และอักษรจีนมากาอนไหมครับ? พอดีสนใจเรียนกวางตุ้ง แต่ไม่มีพื้นฐานอักษรจีนมาก่อนเลยครับ และอยากทราบถึงรายละเอียดการเรียนการสอนกวางตุ้ง ของ
สมาชิกหมายเลข 7125322
ลูกค้าเหวอ ร้านอาหารจีนแจงชัด ราคาไก่นึ่งครึ่งตัว 2,200 เพราะเลี้ยงอย่างดี เปิดเพลงให้ฟัง
ลูกค้าเหวอ ร้านอาหารจีนแจงชัด สั่งไก่นึ่งครึ่งตัวราคา 2,200 บาท เพราะเลี้ยงด้วยนมอย่างดี เปิดเพลงให้ฟัง เจอวิจารณ์ เป็นเรื่องราวที่กำลังเป็นประเด็นวิจารณ์ทั่วโลกโซเชียล เมื่อผู้ใช้อินเทอร์เน็ตท่านหนึ
สมาชิกหมายเลข 2469579
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ที่มาของคำว่า เป่ายิ้งฉุบ
ลอง search ดูตามที่ต่างๆ ยังไม่ค่อยมีใครพูดตรงนี้ (พูดเรื่องนี้ แต่ไม่ชัดเจน)
และน่าจะเป็น
包剪𢱕 baau1 zin2 dap6 แปลว่า ห่อ ตัด ทุบ
(ตับ ไม่มีตัวอักษรเขียน)