หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
>>>รบกวนช่วยแปลชื่อภาษาญี่ปุ่นให้ทีครับ<<<
กระทู้สนทนา
คนไทยในญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
รบกวนแปลชื่อให้เป็นภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับ
ตัวผมชื่อไต่ไต๋ เป็นภาษาจีนแต๊จิ๋วเรียกสั้นๆ ไต๋
เป็นจีนกลางก็ ต้า รู้สึกจะแปลว่าใหญ่
อยากจะทราบว่าชื่อผมมีตัวเขียนของภาษาญี่ปุ่นตัวไหนที่อ่านออกเสียงไต๋บ้างครับ
หรือถ้าใหญ่ ใช้ตัวนี้แทนชื่อได้มั้ยครับ 大
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตกลงภาษาจีนที่ใช้ในประเทศไทย ใช้ภาษาอะไรกันแน่
คือ เข้าใจว่าคนไทยเชื้อสายจีนส่วนใหญ่เป็นแต๊จิ๋ว แต่คำเรียกที่เป็นชื่อเฉพาะในภาษาจีนที่คนไทยคุ้นหูมักจะเป็นภาษาฮกเกี้ยน แค่นั้นยังไม่พอ พอดูข่าว มันจะเรียกชื่อเมืองภาษาจีนเป็นภาษาจีนกลาง เช่นมณฑลฝู่เจ
ยองเจียงใหม่
[DAY: 21] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(16) THE "OY" SOUND 📌 เรียนโฟนิกส์วันที่ 21 เข้าสู่การเรียนโฟนิกส์วันที่ 21 นี้เราจะมาเก็บเสียง “สระประสม” (diphthongs) ที่เหลือครับ ในภาษาอังกฤษมีสระประสมหรือ “diphth
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยแนะนำนิยายจีนแปล(แนวปัจจุบัน)
เราหลงไปอ่านเรื่อง ครับผมคุณนาย แล้วสนุกมากๆๆ เลยอยากหาเรื่องสนุกๆอ่านต่อค่ะ พระเอกธงดำ แดง เขียว ได้หมดค่ะ แต่ขอพระนางไม่โง่ ถ้าไม่เป็นการรบกวนขอเรื่องย่อสั้นๆประกอบด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการแ
สมาชิกหมายเลข 9298870
ใครแปลภาษาจีนกลางได้ช่วยฉันที ฉันจำเป็นมากจริงๆ!!!พรีสสพรีสส
คำแรก ซื่อ ซื่อ นี่. คำที่สอง ไต๋ ซื่อ โป๊ย. ฉันจำเป็นมากจริงๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1332587
Do is on ไต๋ตง หูฉลามเลิศรส บางรัก @ เจริญกรุง [หูฉลามเจ้าอร่อยกว่า 70 ปีของย่านบางรัก]
สวัสดีครับ ร้าน ไต๋ตง หูฉลามเลิศรส บางรัก คำว่า ไต๋ตง (大中) เป็นภาษาแต้จิ๋ว ถ้าเป็นภาษาจีนกลางจะอ่านว่า ต้าจง แปลว่า “แผ่นดินใหญ่&rd
DO is On The WAY
คำจีน ถ้าเป็นแต้จิ๋ว จะออกเสียงว่าอะไรคะ
潮如 楚妹 รบกวนออกเสียงทั้งจีนกลาง และแต้วจิ๋ว + ขอคำแปลด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆ
teresita
สามตัวนี้อ่านว่าอะไรครับ
ถ่ายมาจากนามบัตรของอากงครับน่าจะเป็นชื่อร้าน ถ้าเป็นแต้จิ๋วออกเสียงอย่างไรแปลว่าอะไร ถ้ามีจีนกลางก็จะดีมากครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ ^_^
EnvymasK
ดูแผนที่ภาษาท้องถิ่นจีนแล้วสงสัยครับ ทำไมภาษาท้องถิ่นไปกองอยู่ริมทะเล ใกล้ทะเลทั้งนั้นเลย เกี่ยวกับประวัติศาสตร์มั้ยครับ
ไม่มีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์จีนครับ เลยอยากถาม สังเกตว่าภาษาท้องถิ่นของจีน จะไปกองอยู่ใกล้กันเกือบหมดเลย ทางตะวันตกเฉียงใต้ คือพื้นที่การพูดภาษาท้องถิ่นพวกนี้ จะอยู่มณฑลริมทะเลกับมณฑลใกล้ทะเลเ
สมาชิกหมายเลข 6652492
คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ
อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 7709420
“แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง ✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน 🍽🥣
“แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง ✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน 🍽🥣 “แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง 🍽🥣✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน ........😄😁😂
กานต์(วีระพัฒน์)
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
>>>รบกวนช่วยแปลชื่อภาษาญี่ปุ่นให้ทีครับ<<<
ตัวผมชื่อไต่ไต๋ เป็นภาษาจีนแต๊จิ๋วเรียกสั้นๆ ไต๋
เป็นจีนกลางก็ ต้า รู้สึกจะแปลว่าใหญ่
อยากจะทราบว่าชื่อผมมีตัวเขียนของภาษาญี่ปุ่นตัวไหนที่อ่านออกเสียงไต๋บ้างครับ
หรือถ้าใหญ่ ใช้ตัวนี้แทนชื่อได้มั้ยครับ 大