รบกวนอาจารย์ ท่านผู้รู้ นักแปลทุกท่าน ช่วยแปลข้อความภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษครับ

ได้หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย 50 ทวิ ส่งมาจากกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ด้านหลังเอกสารเขียนว่า "เอกสารสำคัญใช้สำหรับประกอบการยื่นภาษีเงินได้ประจำปี" แสดงว่าดอกเบี้ยที่ได้จากกองทุนสำรองเลี้ย

ขอถามค่ะ เราเพิ่งได้รับหนังสือรับรองหักณที่จ่าย และแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา(ภ.ง.ด. 90) จากบริษัทครั้งแรกเลย งงๆค่ะ  1. ได้หนังสือรับรองหัก ณ ที่จ่ายมา คือแปลว่าทางบริษัทจ่ายภาษีให้เรา

คือทำงานที่เวียดนามมีเงินเดือนก็ถูกหัก ณ ที่จ่ายไป คราวนี้ก็ได้หนังสือรับรองการหักภาษีมาเพื่อที่เราจะเอามายื่นสรรพากรไทยแต่ปัญหาคือเอกสารนั้นทางเวียดนามออกให้แต่ภาษาเวียดนามไม่มีการออกเป็นภาษาอังกฤษให

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อกระทู้เลยนะคะ พอดีต้องต้องใช้เอกสารอะค่ะ รบกวนผู้ที่สามารถแปลไทยเป็นเกาหลีได้แปลให้หน่อยนะคะ - หนังสือรับรองสถานภาพสมรส -ได้ยื่นคำร้องขอให้อำเภอ.... ออกหนังสือรับรองคุณสมบัติการสม

พอดีสงสัย 1.ผู้ชาย เรื่องใบสด. ต้องแปล สด.9 หรือ สด.43 2 .ทะเบียนสมรส ต้องเอาด้านหลังไปแปลไหม คัดที่สนง .เขตเป็นอังกฤษได้แต่ข้างหน้า 3.กรณีมอบอำนาจ อากรแสตมป์ มีขายที่กงสุลไหม จะไปตรงคลองเตยค่ะ

บทพูดในนิยายประมาณหน้าที่70กว่าๆ มีอยู่ประโยคหนึ่งคือ "​ผลปรากฏว่าพระเอกใน เรื่องดันเป็นอาจารย์ภาษาอังกฤษที่คอยเรียกเขาให้ตอบคำถามในชั้นเรียน ทุกวัน ถ้าตอบไม่ได้จะถูกตีมือสามร้อยที นอกจากจะหงายหล

ก่อนอื่น ต้องกล่าวสวัสดี เพื่อนๆ พี่ๆน้องๆ ที่เข้ามาอ่านกระทู้นี้ทุกท่านนะคะ ไม่แน่ใจว่าแท็กถูกห้องไหม แต่จะพยายามใส่ให้ถูกห้องนะคะ 555555 นี่เป็นการเขียนกระทู้ครั้งแรก (หากผิดพลาดประการใด ต้องขอ อภัย

แนะนำหนังสืออังกฤษให้หน่อยค่ะคือเราอยู่ม.4 เรียนสายภาษาแต่ไม่เก่งอังกฤษเลยอ่านภาษาอังกฤษไม่ได้ ไม่เข้าใจความหมายแปลไม่ได้เราไม่เข้าใจที่ครูสอนเลยอยากเก่งอังกฤษเลยพยายามหาหนังสืออังกฤษที่เข้าใจง่ายๆถ้า