รบกวนผู้รู้ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ.."Science Writing Heuristic Approach" ขอบคุณครับ

ตามหัวข้อเลยครับ 1.ค่าใช้จ่าย 2.สภาพสังคม 3.การหางานพิเศษระหว่างเรียน 4.อื่นๆที่ควรทราบ ผมเพิ่งจะเรียนจบ อังกฤษยังไม่ค่อยแข็งแรง กว่าจะแปลออกแต่ละประโยคก็ใช้เวลาพอสมควรก็เลยถามในพันทิปนี่แหละ รุ้สึก

Science confirms that men regularly mistake a woman's friendly behavior with flirting. ที่ผมพยายามแปล: มีการยืนยันทางวิทยาศาสตร์ว่าผู้ชายมักจะเข้าใจผิด?(สำคัญผิด?)เกี่ยวกับพฤติกรรมในการเล่นหูเล่นตา(ก

เมื่อมีคำถามว่า วิชานั้นวิชานี้เป็น "วิทยาศาสตร์" หรือไม่ ? ภาษาอังกฤษ Science เราแปลว่า วิทยาศาสร์ ผมจะคิดถึง Pure Science คราวนี้มันมีอีกหลาย Science อาทิ political science .. social

ชื่อหนังสือ Computer Science: A Structured Programming Approach Using C ผู้เขียน Forouzan, Behrouz & Richard Gilberg สำนักพิมพ์ Thomson Course Technology พยายามหา e-book แล้วแต่หาไม่ได้เลยครับ ห

“ใจชื้นขึ้นมาหน่อย” (ค่อยยังชั่ว) ภาษาอังกฤษพูดว่า... ประโยคภาษาอังกฤษที่ตรงความหมายกับเวลาที่คนไทยพูดว่า “โล่งอกไปที” หรือ “ค่อยยังชั่ว” ก็คือ ✅ “That&rsquo

“ไม่สนิทอย่าติดตลก” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการจะพูดตรง ๆ ว่า “Please don’t try to be funny (with me).” ฝรั่งมีประโยคที่ใช้บ่อย ๆ เพื่อสื่อความหมาย “ไม่สนิทอย่าต

ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ

Use any of these following approximate number signals  in writing 3 sentences.