นักข่าวช่อง3ที่ชื่อ นภจรส แปลว่าอะไร? ผมหาในพจนานุกรมก็ไม่มี

ผมเลยเดาตามความรู้ที่มีพองูๆปลาๆว่า

คงเกิดวันจันทร์เลยไม่มีสระ


นภ=นภา (ท้องฟ้า)

จรส=จรัส (จรัสแสง)

แปลรวมว่า ท้องฟ้าจรัสแสง=ฟ้ามีแสงสว่าง

เดาอีกว่า คงเกิดตอนเช้า

เดาอีกครั้ง(สุดท้ายละ) คงเป็นพระตั้งให้

เจ้าตัว หรือผู้รู้ช่วยหน่อยครับ...

สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
แปลว่า "นก"

นภ แปลว่า ท้องฟ้า
จรส แปลว่า ผู้ท่องเที่ยวไป ( จร ธาตุ แล้วลงปัจจัยต่อท้าย (ตัวอย่าง จร ธาตุที่นำมาใช้ในภาษาไทยเช่นสัญจร โคจร ฯลฯ))

สิ่งมีชีวิตผู้ท่องเที่ยวไปบนท้องฟ้า = นก

(เหมือนในละครมณีสวาท เจ้าอุรคาเทวี .. อุร แปลว่า อก / ค มาจาก คม ธาตุ ที่แปลว่าไป (ในภาษาไทยเช่น คมนาคม) แปลว่า สัตว์ตัวสัญจรไปด้วยอก ซึ่งก็คือ งู หรือ พญานาค นั่นเอง)

…………….

จาก … คุณณมผู้ชื่นชมในภาษาไทย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่