หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้ให้นุ่มนวลหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
เรื่องสั้น
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
สนับสนุนให้ผู้ชาย 12 คนมารักกันโดยไม่ผิดประเพณี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพชื่อตัวเองหน่อยค่ะ
คุณครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพเกี่ยวกับชื่อของตัวเอง สัณห์สิตา บุญโต ความหมาย สัณห์ แปลว่า นุ่มนวล สุภาพ งาม สิตา แปลว่า รอยยิ้ม บริสุทธิ์ บุญ แปลว่า การกระทำความดี
สมาชิกหมายเลข 1141745
การที่ SpaceX สามารถนำจรวดลงจอดที่เดิมอย่างนุ่มนวลหลังไปอวกาศ มันแปลว่าสหรัฐสามารถส่งทหารราบจากอวกาศลงที่ไหนก็ได้
https://www.theverge.com/2015/12/24/10661544/spacex-reusable-rocket-refurbishment-repair-design-cost-falcon-9 การที่ SpaceX สามารถนำจรวดลงจอดที่เดิมอย่างนุ่มนวล
สมาชิกหมายเลข 4206778
รบกวนช่วยแปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
พอดีทำรายงานวิชาสังคมศึกษาเลยจะตั้งข้อรายงาน คำว่า "วิชาการก้าวไกล สืบสานวัฒนธรรมและประเพณีไทยสู่สากล" จะใช้หัวข้อภาษาอังกฤษว่า academic go forward -
สมาชิกหมายเลข 1381728
💦 สุขสันต์ “วันสงกรานต์” 2569 💙 13 - 15 เมษายน 2569 “สงกรานต์บ้านฉัน สีสันไทย สุขไกลทั่วโลก”
“วันสงกรานต์” หรือประเพณีสงกรานต์ ตรงกับวันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2569 รวมทั้งกำหนดให้เป็นวันผู้สูงอายุแห่งชาติ นับเป็นเทศกาลสำคัญของชาติที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกด
สมาชิกหมายเลข 4962221
ไข่ดาว กะเพราถั่ว
ไข่ดาว กะเพราถั่ว วันศุกร์ที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2568 แนะนำอาหารวันนี้ ไข่ดาว..กะเพราถั่ว..แกงผักกาด..ผัดกะหล่ำปลี พออิ่มตามอัตภาพ มาอีกแล้วคำเชิญชวนเชื่อ 12 12 สิ
สมาชิกหมายเลข 2148931
ผมขายสิทธิ์ถือของงานแปลของตนเองได้ที่ไหน
เมื่อช่วงอาทิตย์ที่ผ่านมา ด้วยอาการว้าเหว่อันเป็นผลพวงมาจากการปิดเทอม ผมท◌ำการสืบค้นอะไรไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งเจอเว็บไซต์แจก Ebooks ภาษาอังกฤษ แบบไม่เสียตังค์ซักส
สมาชิกหมายเลข 6365807
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง ne
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
🐲 ถ้าปีศาจ “เหนียน” 年兽 Nian มีตัวตนจริง มันจะรอแค่วันตรุษจีนทำไม? สัตว์นักล่าที่หิว จะเปิดปฏิทินรอปีละครั้งจริงหรือ?
ถ้าปีศาจ “เหนียน” 年兽 Nian มีตัวตนจริง มันจะรอแค่วันตรุษจีนทำไม? สัตว์นักล่าที่หิว จะเปิดปฏิทินรอปีละครั้งจริงหรือ? ทุกเทศกาลตรุษจีน เราจะได้ยินตำนานปีศาจชื่อ เห
เม่าบนยอดดอย
แบบนี้แปลว่าเคยมีแฟนมาก่อนมั้ยคะ
.
สมาชิกหมายเลข 8405575
ขอรบกวน แปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ __/|\__
เราไม่ถนัดภาษาอังกฤษจริงๆ -*- เห็นประโยคแล้วก็มึนตึ๊บค่ะ มันคงต้องเป็นคำที่ดูเป็นทางการ, วิชาการ - -" คำที่มาขอรบกวนคือในประโยคตามรูป ขอขอบพระคุณล่วงหน้าไว
แมวเหมียวนอนหงายท้อง ร้องแง๊วๆ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เรื่องสั้น
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้ให้นุ่มนวลหน่อยครับ