ถามเรื่องโปรแกรมทำ Subtitle หนังหน่อยครับ

คืออยากทราบว่าโปรแกรมอะไรที่สามารถปรับตำแหน่ง Subtitle ให้ซ้อนกัน 2 ช่วงแบบในรูปได้บ้างครับ ผมใช้ Subtitle Edit ไม่ทราบเหมือนกันว่าปรับตรงไหน โปรแกรมอื่นก็ใช้ไม่ค่อยเป็นอย่างเช่น Aegisub งงมากๆ เลยไม่ทราบว่าใช้โปรแกรมอะไรปรับแบบง่ายๆ บ้าง ใครพอทราบรบกวนบอกวิธีทำหน่อยครับ หาใน Google ไม่ค่อยมีบอกเลย ขอบคุณล่วงหน้า

ปล. ไม่รู้จะตั้งห้องไหนเหมือนกัน แหะๆ