รบกวนแปลประโยคนี้ให้ทีครับ

Roewe M7 รถซีดาน PHEV ออกแบบโดยอดีตทีม Rolls-Royce เปิดพรีเซลล์ เริ่มต้น 499,000 บาท วิ่งไกลสูงสุด 2,050 กม.SAIC เปิดพรีเซลล์ Roewe M7 DMH ซีดานปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) รุ่นเริ่มต้น ที่มาพร้อมระยะทางวิ่ง

ยังดูเริ่ด ดูทันสมัย เหมือนพึ่งออกแบบมาเลย แต่อายุ 53 ปีแล้ว เกินครึ่งร้อยปีไปแล้ว

ราคาเท่าเดิม แต่ปรับสูตร! เฮลซ์บลูบอย จากเดิม 1:5 กลายเป็น 1:3กลายเป็นประเด็นร้อนในโลกออนไลน์ เมื่อผู้บริโภคหลายรายตั้งข้อสังเกตว่าน้ำหวานในตำนานอย่าง “เฮลซ์บลูบอย” ได้มีการปรับเปลี่ยนอัตร

ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อชื่อดัง ประกาศปิดกิจการ ตั้งแต่ 31 ส.ค.นี้ ปิดตำนานกว่า 60 ปี เผยสาเหตุโดนพิษเศรษฐกิจเล่นงาน ยอดขายลดฮวบ ทำเอาลูกค้าใจหายไปตาม ๆ กัน เมื่อร้านก๋วยเตี๋ยว “อนันศักดิ์ สิงห์สมบุ

เปิดชื่อ 4 ผู้โดยสาร ร่วมคณะทักษิน ขึ้นเจ็ทส่วนตัวบินสิงคโปร์ ก่อนหักหัวไปทางอินเดีย พบมีอดีตนายทหารหน่วยซีลกองทัพเรือ ผู้ทำหน้าที่อารักขากว่า 20 ปี หลบหนีคดีไปต่างประเทศอยู่ด้วย ล่าสุด