ขอเคล็ดลับในการเรียนภาษาญี่ปุ่นหน่อยค่ะ

เราพึ่งเรียนค่ะ บอกตามตรงว่า ชีวิตเราที่เคยพูด อ่าน มันก็จากหน้าไปหลัง แต่ภาษาญี่ปุ่นมันแปลจากหลังมาหน้า เหมือนประสาทเรามันกลับหมดเลย จะคิดประโยคซักประโยค ก็ต้องไปไล่จากข้างหลังมาข้างหน้า พอได้คำเริ่มต้นมา ก็ไปต่อไม่ถูก แล้วก่อนที่เราจะพูดซักประโยค เราต้องไปเรียบเรียงในสมองเราก็ใช่มั้ยค้ะ...

ใครพอจะมีวิธีแบบ ที่ทำให้เราไม่งงบ้างมั้ยค้ะ