หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลให้หน่อย
กระทู้คำถาม
การเรียน
Has he/she ever been placed out of the normal age
group for his/her age? If yes, please give details.
อันนี้จะแปลว่า
บุคคลนี้เคยถูกระบุว่ามีความสามารถเหนือกว่าบุคคลในระดับอายุเท่าๆ กัน หรือไม่
(อันนี้เอามาจาก application form ที่จะเข้าโรงเรียน)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เมื่อผู้ชายคนหนึ่งรักผู้หญิงคนหนึ่ง เขาทำอย่างไรบ้างคะ? (when a man loves a woman)
ตามคำถามเลยค่ะ พอดีนึกถึงหนังเรื่อง When a man love a woman ขึ้นมา ละก็เสียงร้องแหบๆของ Bolton (จริงๆผู้หญิงก็ตอบได้นะคะ เผื่อมีเรื่องน่าสนใจ) http://www.youtube.com/watch?v=bIidwkqkMsk มาแปลเพลงใ
just.a.girl
เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ - When a Man Loves a Woman สมชื่อจริงๆ
จากตอนเมื่อคืน ยังอยู่ในวังวนอยู่ อยากจะบอกว่าหมอศตวรรษเป็นทุกอย่างในเพลงนี้จริงๆ สมควรแล้วที่ใช้เป็นชื่อเรื่อง https://youtu.be/jHS8LAqHyHs When a Man Love a Woman (ขอบคุณบทแปลจาก / http://bigbo
Stay alivE
ใครเก่งอังกฤษช่วยแปลเป็นคำอ่านไทยหน่อยเพลง The 1975 - Robbers อยากจะฝึกร้อง^^
She had a face straight outta magazine God only knows but you'll never leave her Her balaclava is starting to chafe And when she gets his gun he's begging, "Babe, stay, stay, stay, stay, stay. I
Chafahiiz
Sashihara Rino disappointed with her Position
เล่นทวิตเตอร์เพลินๆ บังเอิญไปเจอข่าวนี้ค่ะ เป็นภาษาอังกฤษ ขออนุญาตไม่แปลเพราะกลัวแปลแล้วความหมายคลาดเคลื่อน คิดเห็นอย่างไรมาคุยกันค่ะ source: akb48-daily.blogspot HKT48 member Sashihara Rino talk
เหมียวละไม
ช่วยแปลให้หน่อยครับ
“Picking herbs? Are you sure?” Baldy Qin looked Yi Yun in the eye, hoping to see Yi Yun change his decision. “Yes! I am sure.” Yi Yun nodded. Baldy Qin pinched his eyes, as i
สมาชิกหมายเลข 1790807
คำแปล leverage ในทางการเงิน
ต้องช่วยแปลพรีเซนต์เกี่ยวกับการเงินครับ สถานการณ์จำลอง แต่ไม่แน่ใจว่า leverage หมายถึงอะไรครับ น่าจะหมายถึง ไม่มีข้อต่อรอง รึเปล่าครับ (หรือมีคำที่ตรงกว่านี้ไหม) เพราะถ้าไม่มีบ้านพ่อไว้เซ็นค้ำประกัน เ
Love Intruder
บทของลอเร็นโซใน The Merchant of Venice บทนี้ ในเวนิสวาณิชใช้ว่าอะไรครับ
Scene VI "For she is wise, if I can judge of her, And fair she is, if that mine eyes be true, And true she is, as she hath proved herself, And therefore, like herself, wise, fair and true, Shall
CuSO45H2O
สอบถามการแปลประโยคภาษาอังกฤษเรื่องการให้น้ำเกลือ
ในประโยคนี้ His tongue was swollen, they said, her stomach too contracted and her bowels might tear if solids passed through them. So they’d hooked him up to a drip. ที่เป็นตัวหนาและขีดเส้นใต
ขนมพายเขียวหวาน
♫~♬ "Sentimental Song"บอกรัก บอกความรู้สึกด้วยเสียงเพลงEP104 ♬~♫
สวัสดีวันศุกร์ต้นเดือนตอนค่ำ ๆ ค่ะ วันนี้เป็นวันศุกร์แห่งชาติ รถติดตามเคยค่ะ วันนี้ได้เวลา ที่เราจะมาบอกความรู้สึก ด้วยเสียงเพลง ส่งผ่านไปถึงใครบางคน ที่เราอยากจะให้เค้าคนนั้น ได้ฟังเพลงที่เราอยากจ
Angel Baby
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลให้หน่อย
group for his/her age? If yes, please give details.
อันนี้จะแปลว่า
บุคคลนี้เคยถูกระบุว่ามีความสามารถเหนือกว่าบุคคลในระดับอายุเท่าๆ กัน หรือไม่
(อันนี้เอามาจาก application form ที่จะเข้าโรงเรียน)