หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนด้วยค่ะ *ภาษาจีน* ประโยคนี้อ่านว่าอะไร แปลว่าอะไรคะ??
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ตามนี้เลยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
แล้วก็รบกวนพี่ๆ ที่เข้าใจภาษาจีน รบกวนเสนอแนะชื่อคนที่คิดว่าเพราะๆ ไม่เชยให้ จขกท ประมาณสองสามชื่อได้มั้ยคะ
เสนอได้ทั้งหญิง - ชายเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ในนิยายแปลจีน คำว่า 舅舅 ควรแปลว่าลุงหรือน้าดี?
สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้
สมาชิกหมายเลข 3531510
เมืองหยีชาง-เมืองเอินซือ-เมืองเซียนเอิน มณฑลหูเป่ย ของจีน ช่วง10-15 สค. โอกาสเจอ พายุฝน เยอะมั้ย ครับ
จะพาแม่ ไปเที่ยว ช่วงวันแม่ ปีนี้กลัวเจอพายุฝน ครับ
สมาชิกหมายเลข 947435
ยูเครนเปิดตัว "กองพลน้อยหญิง" หลังเผชิญหน้าการขาดแคลนทหาร
https://kyivindependent.com/facing-manpower-shortage-ukrainian-brigade-turns-to-women-in-first-ever-female-recruitment-drive/ คหสต ข่าวนี้ขอไม่แปลนะครับ เนื้อข่าวออกไปทาง "ชวนเชื่อ" เล็กๆ ม
สมาชิกหมายเลข 2131900
หนังสือจีนกับอังกฤษ
ใครมีหนังสือจีนกับอังกฤษแนะนํามั้ยคะ เราไม่มีพื้นฐานอังกฤษเลย แต่จีนเราได้นิดหน่อยค่ะ เราอยากได้หนังสือจีนคำศัพท์ อังกฤษก็เช่นกันค่ะ เอาแค่คําศัพท์ มีแต่งประโยคด้วยยิ่งดีเลยค่ะ ขอแบบมีแปลไทย แปลเป็นคํ
สมาชิกหมายเลข 8502587
ใครเก่งภาษาช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ผมทีครับ "เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม"
ประมาณว่า ผมจะเขียนประโยคนี้อะครับ " i love this moment ต่อให้เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม " แต่ผมไม่สามารถ เขียนได้ คือช่วยผมเขียนทีนะครับ ลองใช้อาจารย์กู๋แล้ว แต่ได้เป็นสำนวนมาอะครับ กลัวเขียนไปละ
Chantawat9
แนะนำละครใหม่ช่อง 7 HD "หัวใจกาฝาก" นำแสดงโดย "แชป วรากร - จีน เฌอตินท์นารา"
ขออนุญาตแอดมินแท็กชื่อ ***หัวใจกาฝาก (ละคร)*** ด้วยค่ะ 🙏🙏🙏
THISISME_SKY
คำว่า เหล่า ใน ภาษาจีนคืออะไร
วันนี้เพื่อน ทักทายเหล่าซือ (ครูที่สอนจีน) ว่าเหล่าเฉยๆ เหล่าซือบอกบอก อย่าพูด แบบนี้มันที่จีนไม่ดี แต่เหล่าซือไม่บอกว่าแปลว่าอะไร เลยอยากถามว่า เหล่า เฉยๆแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7499702
แปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ จะเอาลงสตอรี่ พอดีคนที่จะมาส่องเป็นคนเหนือ เลยอยากแก้เผ็ด
ส่องไอจีกูไปก็ไม่เห็นอะไรหรอก ลองไปส่องกระจกดูนะ จะได้เห็นลิงลพบุรีทาลิป ฝากแปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ถือว่าสนุกๆ
สมาชิกหมายเลข 7728826
ตามหาเพลงจีน
ตามหาเพลงจีนเพลงหนึ่งมีช่องยูทูปเอามาแปล คือจำได้ว่ามีหน้าปกเป็นรูปงิ้วชาย จำได้ว่าคลิปถูกลบไปแล้วแต่มีคนบันทึกแล้วเอามาลงในเฟสบุ๊คค่ะ อยากทราบว่าคือเพลงอะไรค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6268166
หน้าตาแบบหยางมี่เรียกสวยหวานหรือสวยคม
จขกทเปิดรูปหยางมี่ให้เพื่อนดูว่าชอบดาราจีนคนนี้ และเพื่อนบอกคนนี้เค้าสวยคมด้านข้างคล้ายตี่ลี่ด้านหน้าคล้ายกูลี่ แต่จขกทมองว่าเค้าสวยหวาน หน้าแบบหยางมี่เนี้ย เรียกสวยหวานหรือสวยคม
สมาชิกหมายเลข 5786855
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนด้วยค่ะ *ภาษาจีน* ประโยคนี้อ่านว่าอะไร แปลว่าอะไรคะ??
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
แล้วก็รบกวนพี่ๆ ที่เข้าใจภาษาจีน รบกวนเสนอแนะชื่อคนที่คิดว่าเพราะๆ ไม่เชยให้ จขกท ประมาณสองสามชื่อได้มั้ยคะ
เสนอได้ทั้งหญิง - ชายเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ