=====================คำว่าพูด พูดดี เป็นศรีปาก=======================

ไม่มีอะไรหรอกครับ หาเรื่องคุยกันเล่นตามประสาคนอยู่ไม่สุข
แถมปากไม่ค่อยดี  เมื่อวานโดนขันน้ำฟาดปากอ่ะ...แสบยังไม่หายเลย

เจ้าตัวเล็กรดน้ำดำหัว แถมเอาขันโขกหัวอีกต่างหาก!


ปาก นอกจากเป็นช่องทางสำหรับนำอาหารไปหล่อเลี้ยงร่างกายเพื่อการดำรงชีพแล้ว...
ปาก...ยังมีไว้สำหรับเปล่งเสียงแสดงอารมณ์ และการสื่อสารระหว่างกันอีกด้วย
กิริยาอาการที่อ้าปากพะเยิบพะยาบ เปล่งเสียง สำเนียง และถ้อยคำออกมา กำหนดเรียกอากัปกิริยานี้ว่า...พูด...

ทำไมถึงเรียกว่า  พูด  แล้วคำว่า พูด มาจากไหน...

ผมมันเป็นคนขี้สงสัย สงสัยว่า คำว่า พูด  เป็นคำไทยแท้ๆ หรือว่าเอามาจากภาษาอะไร ?
สงสัยแล้วก็ศึกษา แล้วก็ค้นคว้า ก็เลยพอจะได้เรื่องราวมาเล่าสู่กันฟัง พอสนุกๆกัน


มาเริ่มกันที่ภาษาถิ่นดั้งเดิมกันก่อนเลยดีกว่า

ท้องถิ่นทางภาคเหนือ มีกิริยาอาการที่หมายถึงการพูดอยู่หลายคำ...เช่น....

ปาก- ฟู่ - ต้าน - อู้ – ว่า....ตัวอย่างเช่น...คำกวีล้านนาโบราณท่านว่าไว้อย่างนี้

♥ อย่าดูหมิ่นเจ้า อย่าเล่าขวนนาย อย่าขายของฝาก อย่า ปาก บ่ เป็นธรรม....
(อย่านินทาเจ้านาย อย่าพูดไม่เป็นธรรม)

♥ คำ ฟู่ ของนักปราชญ์เหมือนดาบสองคม คำ ฟู่ คนง่าว งม เหมือนลมพัดยอดไม้....
(คำพูดนักปราชญ์นั้นคมคาย เสมือนดาบสองคม คำพูดของคนโง่ ไร้ความหมาย)

♥ คำ บ่ ควรจำ ก็มา ฟู่ต้าน ปุ๋นดีรำคาญแท้ตั๊กฯ....
(คำไม่ควรพูดก็อย่านำมาพูด..ฯ)

♥ อู้ ให้เปิ้นฮัก ยากนักจักหวัง อู้ หื้อเปิ้นจัง คำเดียวก็ได้...
(พูดให้คนรักมันยากนักหนา พูดให้คนเกลียดชัง ง่ายนิดเดียว)

♥ คำ บ่ ดี บ่ควรเก็บมา ว่า บ่ใช่ท่า ควาย บ่ห่อนลง....
(คำพูดที่ไม่ดี ไม่ควรนำมากล่าว ไม่ใช่ท่าน้ำ ควายไม่ลง)

ทีนี้ลองมาดูทางอีสานกันบ้าง มีบางคำที่เหมือนกับภาษาถิ่นทางล้านนาเหมือนกัน

เช่น....เว้า – ว่า – จา – ปาก – ต้าน
บางประโยคในคำผญา

♦ คำ ปาก พ่อแม่นี่หนักเกิ่งธรณี ไผผู้ยำแยงนบ หากสิเฮืองพายหน้า....
(คำพูดพ่อแม่หนักครึ่งแผ่นดิน ผู้ใดนับถือยำเกรง จะเจริญรุ่งเรืองภายหน้า)

♦ ย้าฟ้าวติเตียน เว้า ผักกะเดาขมขื่น ลางเทือกับลาบก้อย ซิหลงย่องว่าดี...
(อย่าเพิ่งติว่าผักสะเดาขม หากกินกับลาบก้อยจะชมว่าดี)

♦ อ้ายหากมีแล้ว ย่ามา จาต้าน กล่าวเด้ออ้าย บาดว่าเมียอ้ายฮู้โต อ้ายสิว่าใด๋ละอ้าย...
(พี่มีเมียแล้ว อย่ามาพูดจา(เกี้ยวพาราสี) ถ้าเมียพี่รู้เข้า พี่จะว่ายังไง)



จากภาษาถิ่นไทยจะเห็นได้ว่า ไม่มีคำว่า พูด เลย
นอกจากไทยกลาง และไทยใต้ จะใช้คำว่าพูด เหมือนกัน
แล้วคำว่า พูด มาจากไหน  มาแต่เมื่อไหร่ เป็นภาษาของใคร?