หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือ แปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
กระทู้สนทนา
ถ้าจะบอกว่า "ขอบคุณที่เลือกดิฉันเป็นคนดูแล แต่ต้องขอโทษที่ไม่สามารถให้คำแนะนำได้ เพราะดิฉันไม่มีความเชี่ยวชาญด้านนี้มากนัก" จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ จะใช้ว่าอย่างไรคะ
ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวน AIS ติดต่อกลับด่วนค่ะ ถูกแอบอ้างเปิดซิม-เกี่ยวข้องเว็บพนัน ติดต่อคอลเซ็นเตอร์ไม่ได้เลย
สวัสดีค่ะ อยากขอความช่วยเหลือจาก AIS เนื่องจากมีบุคคลนิรนามอ้างว่าเป็นพนักงาน AIS ติดต่อมา แจ้งว่าข้อมูลส่วนตัวของดิฉันถูกนำไปใช้เปิดซิม และเกี่ยวข้องกับเว็บพนัน รวมถึงมีการอ้างชื่อ กสทช. ด้วย ดิฉันจ
สมาชิกหมายเลข 8910998
อยากให้เพื่อนๆพี่ๆที่เชี่ยวชาญคำศัพท์ประโยคทางการภาษาอังกฤษช่วยทีค่ะ
คำว่า พื้นที่จอดรถซ่อม คำว่า พื้นที่จอดรถซ่อมหนัก คำว่า พื้นที่จอดรถซ่อมทั่วไป คำว่า พื้นที่จอดรถพร้อมซ่อม อยากได้ประโยคที่ถูกต้องและเป็นทางการค่ะ ขอบพระคุณทุกท่านที่เข้ามาช่วยเหลือค่ะ :)
เหมียวน้อยในทุ่งกว้าง
ขอความช่วยเหลือประโยคพูดภาษาอังกฤษด้วยค่าา
ขอความช่วยเหลือด้วยนะคะ ถ้าเราจะพูดว่า "ถึงแม้ว่าองค์กรจะพึ่งตั้งขึ้นได้ไม่นาน แต่ดิฉันมีความเชื่อมั่นและจะขอเป็นผู้ที่ช่วยสร้างช่องทางการประชาสัมพันธ์ให้องค์กรเป็นที่รู้จักมากยิ่งขึ้น" เรา
สมาชิกหมายเลข 787555
เรื่องปัญหาโลกแตก
สวัสดีค่ะดิฉันคบกับแฟนมาได้เกือบจะปีแล้วแต่แฟนไม่ค่อยลงรูปหรืออะไร ไปมาหาสู่กันปกติไม่ได้มีอะไรเกินเลยแต่เวลาที่ฉันงอนหรือไม่พอใจเขาก็จะเป็นคนที่ขอโทษซึ่งขณะเดียวกันฉันทำผิดฉันไม่เคยขอโทษเขาเลยเวลาฉัน
สมาชิกหมายเลข 7225951
เนต้า ประกาศอย่างเป็นทางการยื่นฟ้องล้มละลายแล้วลูกค้า เนต้าทำอย่างไรต่อ??
รถป้ายแดงย่อมมีวารันตี แล้วในกรณีที่รถมีปัญหาหรือต้องเข้าเช็คระยะหรือต้องติดต่อประสานงานธุระต่างๆจะต้องไปที่ไหนในเมื่อบริษัทประกาศล้มละลายก็แปลว่าปิดบริษัทอย่างเป็นทางการ แล้วจะมีหน่วยงานไหนเข้ามาช่วย
สมาชิกหมายเลข 8378462
“ถ้าไม่เป็นการรบกวน...” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคตรงตัวที่สุดคือ ✅ “If you don’t mind…” และ ✅ “If it’s not too much to ask…” น่าจะใช้บ่อยที่สุดในความหมายนี้แล้วครับ ส่วนในภาษาพูดทั่วไป (ถ้าไม่
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
MrBarbie หมายถึง? แปลว่า?
ผู้ชายที่อยากเป็นบาร์บี้ กะเทย ใช่มั้ย
สมาชิกหมายเลข 8887546
รบกวน ขอไอเดียตัดชุดผ้าไหม ที่เป็นกระโปรงหรือผ้าถุง สำหรับ สาววัยผู้ใหญ่หน่อยค่ะ
ดิฉันได้รับผ้าไหมมาผืนหนึ่ง น่าจะพอตัดเย็บเป็นผ้าถุงหรือกระโปรงได้อยู่ค่ะ แต่เนื่องจากดิฉันไม่เคยตัดเย็บชุดพวกนี้ / ใส่ชุดแบบนี้มาก่อนเลย แต่ก็อยากจะตัดเป็นกระโปรงหรือผ้าถุงสำเร็จไว้ใส่ออกงานบ้าง แต
สมาชิกหมายเลข 4989716
เรียนปริญญาโท
ปัจจุบันดิฉันกำลังจะสำเร็จการศึกษาป.ตรี บริหารธุรกิจ อยากทราบว่าเรียนถ้าพื้นฐานภาษาอังกฤษน้อยมาก สื่อสารไม่ได้เป็นปัญหามากไหมสำหรับการเรียนป.โท สามารถแนะนำที่เรียนป.โทได้ เพื่อประกอบการตัดสินใจ
สมาชิกหมายเลข 8905289
แพ้ตั้งแต่ยังไม่เจรจา เพราะ ตัวแปรสำคัญ
ตัวแปรสำคัญหนึ่งในการเจรจาระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างผู้นำ คือ "ภาษา" และ "ล่าม" หลายครั้ง ระหว่างผู้นำต่อผู้นำ ต้องเลือกภาษาที่จะใช้คุยกัน เป็นภาษาที่ใช้และเข้าใจได้ดี
สมาชิกหมายเลข 7749566
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือ แปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ