หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลข้อความนี้หน่อยครับ 🥹
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
1. น้องนอนเหอ แม่เซ่อทั้งหลาย
แม่เซ่อขวัญข้าว แม่เซ่อขวัญอ่อน
นอนให้สำบาย อย่ามาหลอกหลอน
กล่อมให้เจ้านอน เชิญเจ้านอน...บาย
2. พี่ไปเหอ สาดนอนหมอนเกย
ฝากไว้ใต้น้ำซ่ากลัวปลา ฝากไว้ใดเหลยนางนงนุช
ฝากแก้วแววไวไว้ใดเหลย ฝากไว้ใดเหลย นางนงนุช
ฝากไว้นาคาซ่ากลัวครุฑ กลัวครุฑอี้พาเหอไป
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เทียนหยด .. หยดเทียน
o เทียนหยดคือชื่อไม้ พืชพรรณ สาวบ่อลดเรียกกัน ถิ่นโน้น อีกพวงม่วงสีสัน นามเอ่ย ถึงแห่งใดไกลโพ้น ไม่เพี้ยนผิดไป o ใครเปรียบหยดหนึ่งน้ำ- ตานอง ไหลหลั่งรินรดสอง ฝั่งแก้ม หากมือพี่ประคอง กุมมั่น ปลอบชื
โค อัสดง
O กลางหัวใจ .. O
0 ยิ่งกว่าสายฝนโปรย .. ลมโชยผ่าน และดอกมาลย์รวยรินด้วยกลิ่นหอม คือแววตาชม้อยสู่ .. เหมือนรู้ยอม การโอบกล่อมล้อมร่างไว้กลางทรวง 0 ปลาบเปรี้ยงกลางสายฝนที่หล่นหลั่ง วิชชุคลั่งโลดแล่น .. เย้ยแดนสรวง แล้วซ
สดายุ...
❣️🔰💞..ที่สุดของใจ..💞🔰❣️
เพลินต้นไม้ ใบหญ้า นภากาศหัวใจขาด นงนุช หยุดร่ำร้องสายธารา สวยล้ำ คู่ทำนองดนตรีก้อง ปวดร้าว ให้ก้าวเดิน กล่อมบทกลอน วางบ้าง อ้างว้างนักโดดเดี่ยวรัก ผลักพ้น ดั่นด้นเหินหวังน้อยนิด จิตฤดี ที่ดำเนินกล้าเ
พิมเสน ยาใจ
เทียนหยด .. หยดเทียน
o เทียนหยดคือชื่อไม้ พืชพรรณ สาวบ่อลดเรียกกัน ถิ่นโน้น อีกพวงม่วงสีสัน นามเอ่ย ถึงแห่งใดไกลโพ้น ไม่เพี้ยนผิดไป o ใครเปรียบหยดหนึ่งน้ำ- ตานอง ไหลหลั่งรินรดสอง ฝั่งแก้ม หากมือพี่ประคอง กุมมั่น ปลอบชื
โค อัสดง
O ปีกแห่งรัก .. O
0 ปลายวรรษา .. ลมล่องเมฆฟ่องฟ้า เมื่อแววตาอ่อนน้อย .. เจ้าคล้อยเผย นฤมิตวับวามเพรียกจำเลย เข้าก่ายเกยปฏิพัทธ์เต็มอัตรา 0 ลมเอย .. ฝากพรมผ่าน .. เอาหวานหอม เข้าเห่กล่อมฤดีเดียว .. ให้เหลียวหา อาจเอื้อม
สดายุ...
O น้ำผึ้งเดือน๕ .. O
0 แว่วยินไหม .. รำพันดวงขวัญเอ๋ย ฝากให้ .. ลมรำเพยรำพึงผ่าน ว่า .. ค่ำนี้แสงดาวคงร้าวราน จาก .. ความหวานโชนช่วงในดวงตา 0 จันทร์เอย .. เลื่อนขึ้นฟ้า .. ช้าช้าก่อน ให้ความวอนเว้าปวง, แรงห่วงหา ได้ทอดเสี
สดายุ...
เที่ยวไปกินไป by laser @ ปีชงปีม้า
วันเสาร์ที่ 21-2-26 ปีนี้ปีม้าปีชงทั้งคู่ออกไหว้พระไหว้เจ้า เมื่อก่อนมีแรงปีใหม่ตรุษจีนไหว้เก้าวัดเก้าศาล อายุหกรอบแล้วต้องแบ่งเป็นสองรอบ รอบแรกได้แค่ สี่แห่งเรื่มจากศาลหลักเมือง ไหว้พระและถวายดอกไม้
laser
Anti - Thaksin Activist ตำแหน่งที่ทรงเกียรติน่าภาคภูมิใจ
ตำแหน่ง Anti - Thaksin Activist. มันน่ารังเกียจนักหรือไงทำไมจึงโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ ความจริงแล้วน่าจะภาคภูมิใจด้วยซ้ำไป ถ้าเชื่อว่าทักษิณเลว. โกง. ล้มเจ้า. การต่อต้านตน. โกง. เลว. ล้มเจ้า. ก็น่าภาคภูมิ
สมาชิกหมายเลข 2148485
📘🔰..ผ่อนคลาย..📘🔰
https://www.youtube.com/watch?v=CTaPg83X8kc คีตบรรเลง เพลงกล่อม จิตน้อมหารุ่งทิวา สาดสี สุรีย์แสงทิฆัมพร ซ้อนโหย เมฆโรยแรงทะเลแดง เริงริ้ว คลื่นพลิ้วพราย เจ้าวิหค โผผิน ชวนบินออกคอยเย้าหยอก คู่
สมาชิกหมายเลข 6632346
O รูปเยาว์เอย .. O
0 ปรุงเปรียบถ้วนความคำแล้วนำร้อย เพื่อรูปแพงเสพถ้อย .. แล้วคอยว่า ความอ่อนโยนอ่อนหวานสื่อผ่านมา จักแฝงฝากเสน่หา .. ผูกอาลัย 0 หวังเพียงคอยถวิลอยู่ .. ไม่รู้แล้ว ถ้วนทุกแววตานั้น .. ควรสั่นไหว จากอบอุ่
สดายุ...
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลข้อความนี้หน่อยครับ 🥹
แม่เซ่อขวัญข้าว แม่เซ่อขวัญอ่อน
นอนให้สำบาย อย่ามาหลอกหลอน
กล่อมให้เจ้านอน เชิญเจ้านอน...บาย
2. พี่ไปเหอ สาดนอนหมอนเกย
ฝากไว้ใต้น้ำซ่ากลัวปลา ฝากไว้ใดเหลยนางนงนุช
ฝากแก้วแววไวไว้ใดเหลย ฝากไว้ใดเหลย นางนงนุช
ฝากไว้นาคาซ่ากลัวครุฑ กลัวครุฑอี้พาเหอไป