พลเอกเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี (Field Marshal Bernard Montgomery) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "มอนตี้" เป็นผู้บัญชาการทหารอังกฤษที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมรภูมิแอฟริกาเหนือ แต่ในปฏิบัติการสำคัญครั้งหนึ่ง ฝ่ายสัมพันธมิตรใช้ "ตัวปลอม" ของเขาเพื่อหลอกลวงเยอรมนี
.
1. ความสำคัญของมอนต์โกเมอรี
ชื่อเสียงของมอนต์โกเมอรีนั้นเป็นที่รู้จักดีในหมู่ทหารเยอรมัน แม้แต่จอมพลรอมเมล (Rommel) ก็ยอมรับในความสามารถของเขา
ในปี 1944 ก่อนการบุกยุโรปที่ซิซิลี (Operation Husky) ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องการซ่อนไว้ ปฏิบัติการลวงโลกขนาดใหญ่ (Operation Barclay) จึงถูกริเริ่มขึ้น เพื่อทำให้เยอรมนีเชื่อว่าการโจมตีหลักจะอยู่ที่อื่น
.
2. ตัวปลอมผู้ไม่มีตัวตนจริง
หน่วยข่าวกรองของอังกฤษ (MI5) ได้ค้นหาคนที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายมอนต์โกเมอรี และพบกับ เมย์ริก เจมส์ (Meyrick James) นายทหารยศร้อยโทที่ปลดประจำการแล้ว ซึ่งมีใบหน้า, ส่วนสูง, และบุคลิกคล้ายกับจอมพลมอนต์โกเมอรีอย่างน่าประหลาด
เจมส์ถูกฝึกฝนอย่างเข้มข้นให้เลียนแบบลักษณะท่าทางเฉพาะตัวของมอนต์โกเมอรี ทั้งวิธีการสวมหมวกเบเรต์, การวางตัว, และวิธีการพูด
.
3. การแสดงที่กรีซและอียิปต์
"ตัวปลอม" ของมอนต์โกเมอรีถูกส่งไปปรากฏตัวอย่างโจ่งแจ้งในยิบรอลตาร์, แอฟริกาเหนือ, และตะวันออกกลาง
เยอรมนีมีสายลับในพื้นที่เหล่านี้และรายงานอย่างรวดเร็วกลับไปที่กองบัญชาการว่ามอนต์โกเมอรี (ซึ่งเป็นผู้บัญชาการที่คาดว่าจะนำทัพบุก) กำลังอยู่ในพื้นที่ แอฟริกาเหนือ/อียิปต์ และกำลังมีการประชุมวางแผนกับผู้นำท้องถิ่น
ข้อมูลนี้ทำให้ฮิตเลอร์และกองบัญชาการเยอรมนีเชื่อว่าการบุกหลักของฝ่ายสัมพันธมิตรจะมุ่งไปที่ บอลข่าน (กรีซ) ไม่ใช่ซิซิลี
ปฏิบัติการนี้ทำงานควบคู่ไปกับ ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat) ที่ใช้ศพทิ้งจดหมายปลอมที่ระบุว่าเป้าหมายคือกรีซและซาร์ดิเนีย การปรากฏตัวของตัวปลอมมอนต์โกเมอรีจึงเป็นการยืนยันข้อมูลในจดหมายปลอมนั้น
.
การที่เยอรมนีเชื่อว่ามอนต์โกเมอรีอยู่ห่างไกลจากซิซิลี ทำให้พวกเขา ถอนกำลังพลออกจากซิซิลี และทำให้การบุกซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความสำเร็จด้วยความสูญเสียน้อยกว่าที่คาดไว้มาก
ขอขอบคุณเพจตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่องจากเฟซบุ๊คที่อนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลนะครับ
ตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่อง
🎭พลเอกมอนต์โกเมอรี ผู้ลวงโลก (The Double of General Montgomery)
.
1. ความสำคัญของมอนต์โกเมอรี
ชื่อเสียงของมอนต์โกเมอรีนั้นเป็นที่รู้จักดีในหมู่ทหารเยอรมัน แม้แต่จอมพลรอมเมล (Rommel) ก็ยอมรับในความสามารถของเขา
ในปี 1944 ก่อนการบุกยุโรปที่ซิซิลี (Operation Husky) ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องการซ่อนไว้ ปฏิบัติการลวงโลกขนาดใหญ่ (Operation Barclay) จึงถูกริเริ่มขึ้น เพื่อทำให้เยอรมนีเชื่อว่าการโจมตีหลักจะอยู่ที่อื่น
.
2. ตัวปลอมผู้ไม่มีตัวตนจริง
หน่วยข่าวกรองของอังกฤษ (MI5) ได้ค้นหาคนที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายมอนต์โกเมอรี และพบกับ เมย์ริก เจมส์ (Meyrick James) นายทหารยศร้อยโทที่ปลดประจำการแล้ว ซึ่งมีใบหน้า, ส่วนสูง, และบุคลิกคล้ายกับจอมพลมอนต์โกเมอรีอย่างน่าประหลาด
เจมส์ถูกฝึกฝนอย่างเข้มข้นให้เลียนแบบลักษณะท่าทางเฉพาะตัวของมอนต์โกเมอรี ทั้งวิธีการสวมหมวกเบเรต์, การวางตัว, และวิธีการพูด
.
3. การแสดงที่กรีซและอียิปต์
"ตัวปลอม" ของมอนต์โกเมอรีถูกส่งไปปรากฏตัวอย่างโจ่งแจ้งในยิบรอลตาร์, แอฟริกาเหนือ, และตะวันออกกลาง
เยอรมนีมีสายลับในพื้นที่เหล่านี้และรายงานอย่างรวดเร็วกลับไปที่กองบัญชาการว่ามอนต์โกเมอรี (ซึ่งเป็นผู้บัญชาการที่คาดว่าจะนำทัพบุก) กำลังอยู่ในพื้นที่ แอฟริกาเหนือ/อียิปต์ และกำลังมีการประชุมวางแผนกับผู้นำท้องถิ่น
ข้อมูลนี้ทำให้ฮิตเลอร์และกองบัญชาการเยอรมนีเชื่อว่าการบุกหลักของฝ่ายสัมพันธมิตรจะมุ่งไปที่ บอลข่าน (กรีซ) ไม่ใช่ซิซิลี
ปฏิบัติการนี้ทำงานควบคู่ไปกับ ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat) ที่ใช้ศพทิ้งจดหมายปลอมที่ระบุว่าเป้าหมายคือกรีซและซาร์ดิเนีย การปรากฏตัวของตัวปลอมมอนต์โกเมอรีจึงเป็นการยืนยันข้อมูลในจดหมายปลอมนั้น
.
การที่เยอรมนีเชื่อว่ามอนต์โกเมอรีอยู่ห่างไกลจากซิซิลี ทำให้พวกเขา ถอนกำลังพลออกจากซิซิลี และทำให้การบุกซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความสำเร็จด้วยความสูญเสียน้อยกว่าที่คาดไว้มาก
ขอขอบคุณเพจตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่องจากเฟซบุ๊คที่อนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลนะครับ
ตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่อง