ตามหาหนังสือ แข่งนรก (แปลไทย) ของริชาร์ด บาคแมน (สตีเฟ่น คิง)

ตามหา It ฉบับแปลโดยคุณสุวิทย์ ขาวปลอด (มือหนึ่งหรือสอง) ในกรุงเทพจะมีที่ไหนขายบ้าง ถ้าสั่งซื้ออนไลน์ได้จะดีมากครับ

ได้ยินว่าแกมีเรื่องสั้นด้วย อยากหาอ่าน แต่ไม่รู้ว่ามีที่ไหนบ้าง เจอแต่เรื่องยาวหนาเป็น ปึก ๆ

เป็นนิยายของสตีเฟ่น คิง ที่ชอบมากที่สุด มิตรภาพ คำสัญญาของเพื่อนวัยเด็ก "ถ้ามันกลับมา สัญญานะว่าจะกลับมาสู้กับมัน" ที่เป็นหนังก็จัดว่า เป็นหนังที่ดีมากเรื่องนึงที่นำนิยายของ คิงมาทำ ตัวหนังย

ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ

เพื่อนผมเคยบอกว่าแกหยิบมาแปลเอง ประกอบกับผมเห็นหน้าปกนิยายเรื่องอะไรสักอย่างของสตีเฟ่น คิง ที่แกแปล แล้วยัด 3 เรื่องลงไปในเล่มเดียวกัน ประเด็นคือหน้าปก แกเอาโปสเตอร์หนัง conjuring มาใช้ ผมเลยไม่แน่ใจ

ตอนนี้ นิยาย 86 เล่ม 4 ถึงเล่ม 9 หาซื้อไม่ได้เลยครับ ผมเลยอยากรู้ว่ามีโอกาสที่ทางสำนักพิมพ์ phoenix เค้าจะพิมพ์ซ้ำขายใหม่ หรือทำบ็อกเซ็ทรวมเล่มบ้างมั้ย เป็นเรื่องที่อยากอ่านต่อมากครับ ปัจจุบันเก็บมาถึ

ในนิยายใครเป็นคนฆ่าตาแก่เยียน ที่เป็นอาจารย์ของจั๋วฟาน คนสำนักไหนชื่ออะไรรบกวนทีครับ🙏🙏

เฮฮาจากรายการ "ลุงเจิร์ม สัมภาษณ์ สตีเฟ่น คิง" เมื่อคืนนี้ ตอนที่คิงบอกว่า ให้ถามอีกคำถามเดียวเท่านั้น GRRM "ทำไมคุณเขียนได้เร็วจัง ผมต้องใช้เวลาตั้ง 6 เดือน กว่าจะเค้นออกมาได้ 3 บท แต

Melody of Golden Age หรือ ทำนองรักกังวานแดนดิน มันดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ Chang An Tong Que Ming (长安铜雀鸣) ชื่อสากล : Melody of Golden Age ชื่อไทย : ทำนองรักกังวานแดนดิน ชื่อจีน : 长乐曲 | Chang Yue Qu

คือช่วงนี้ผมอยากอ่านงานเขียนของ สตีเฟ่นคิง ครับและผมอยากอ่านเรื่อง คริสตินเป็นพิเศษ พอผมไปหาตามเว็บขายต่างก็ขายไปหมดแล้ว หายากมากครับ หาทุกแหล่งที่แล้ว เลยมาโพสต์พันทิพครับเผื่อมีใครสนใจปล่อย หรือใครม