เปลี่ยนชื่อบนบัตรภาษาอังกฤษ

สวัสดีครับ อยากถามเป็นความรู้ว่า ในกรณีที่ชื่อภาษาอังกฤษสะกดไม่ถูกต้องในบัตรประชาชนเราสามารถเปลี่ยนได้ไหมครับ คือจริงๆแล้วในชื่อควรจะมีตัว t สองตัวแต่ทีนี้ในบัตรประชาชนมีตัว t แค่ตัวเดียวทำให้ภาษาอังกฤษกับภาษาไทยออกเสียงไม่เหมือนกัน แต่บัตรทำมาหลายปีแล้วเราไม่ได้สังเกตเลยจนกระทั่งเราซื้อตั๋วเครื่องบินบินภายในประเทศแล้วเจ้าหน้าที่บอกว่าชื่อในตั๋วกับบนบัตรไม่เหมือนกัน  พอดีเราจะไปทำพาสปอร์นะครับ
ขอบคุณคำตอบล่วงหน้าครับ