ผมแต่งเพลงโดยได้ไอเดียจากเพลง
Misty ของ Errol garner
ซึ่งเป็นเพลงเศร้า สับสน เพราะตกหลุมรัก
ผมใส่เนื้อหาเป็นให้มีกำลังใจ ด้วยการเจริญสติช่วยให้แก้ปัญหาต่างๆในเพลงได้
ตามหลักคำสอนของพระพุทธเจ้า
เป็นดนตรีแนวแจ็ส ใช้เสียงร้องชายกับหญิง
ร้องเป็นภาษาอังกฤษปนกับภาษาไทย
เนื้อเพลง:
Misty mind ฉันมีสติอยู่กับความเงียบสงบ
Verse 1
I’m mindful, in silence I remain,
Each breath a gentle friend, easing all my pain.
The world may shift, the storms may start,
But stillness blooms within my heart.
(ฉันมีสติ อยู่กับความเงียบสงบ
ทุกลมหายใจเป็นเพื่อน คลายความเจ็บปวด
แม้โลกจะเปลี่ยน พายุจะมา
แต่ความสงบยังเบ่งบานในใจฉัน)
Chorus
Misty mind, so calm and free,
In this moment, I just let it be.
No more sorrow, no disguise,
Peace awakens right before my eyes.
(ใจดั่งหมอก สงบและเป็นอิสระ
ในปัจจุบัน ฉันปล่อยให้มันเป็นไป
ไม่เศร้า ไม่ต้องสวมหน้ากาก
สันติสุขเบิกบานอยู่ตรงหน้า)
Verse 2
Step by step, I walk this way,
With mindful love to guide my day.
Compassion shining, pure and kind,
In every soul, the truth we’ll find.
(ก้าวทีละก้าว เดินไปบนทางนี้
ด้วยสติและความรัก นำวันทั้งวัน
เมตตาส่องแสง บริสุทธิ์และอ่อนโยน
เราจะพบความจริงในทุกดวงจิต)
Misty mind ฉันมีสติอยู่กับความเงียบสงบ
ผมแต่งเพลงโดยได้ไอเดียจากเพลง
Misty ของ Errol garner
ซึ่งเป็นเพลงเศร้า สับสน เพราะตกหลุมรัก
ผมใส่เนื้อหาเป็นให้มีกำลังใจ ด้วยการเจริญสติช่วยให้แก้ปัญหาต่างๆในเพลงได้
ตามหลักคำสอนของพระพุทธเจ้า
เป็นดนตรีแนวแจ็ส ใช้เสียงร้องชายกับหญิง
ร้องเป็นภาษาอังกฤษปนกับภาษาไทย
เนื้อเพลง:
Misty mind ฉันมีสติอยู่กับความเงียบสงบ
Verse 1
I’m mindful, in silence I remain,
Each breath a gentle friend, easing all my pain.
The world may shift, the storms may start,
But stillness blooms within my heart.
(ฉันมีสติ อยู่กับความเงียบสงบ
ทุกลมหายใจเป็นเพื่อน คลายความเจ็บปวด
แม้โลกจะเปลี่ยน พายุจะมา
แต่ความสงบยังเบ่งบานในใจฉัน)
Chorus
Misty mind, so calm and free,
In this moment, I just let it be.
No more sorrow, no disguise,
Peace awakens right before my eyes.
(ใจดั่งหมอก สงบและเป็นอิสระ
ในปัจจุบัน ฉันปล่อยให้มันเป็นไป
ไม่เศร้า ไม่ต้องสวมหน้ากาก
สันติสุขเบิกบานอยู่ตรงหน้า)
Verse 2
Step by step, I walk this way,
With mindful love to guide my day.
Compassion shining, pure and kind,
In every soul, the truth we’ll find.
(ก้าวทีละก้าว เดินไปบนทางนี้
ด้วยสติและความรัก นำวันทั้งวัน
เมตตาส่องแสง บริสุทธิ์และอ่อนโยน
เราจะพบความจริงในทุกดวงจิต)