ตัวอักษรคำว่า "มังกร" ในอักษรจีนตัวย่อ ท่านใดเป็นคนออกแบบคะ แล้วเขาให้เหตุผลอย่างไร ที่ย่อแบบนั้นคะ

คำถามน่าสนใจ เลยไปค้นคำตอบมาให้ครับ

โดยสังเขป อักษร 龍 [ lóng ] กลายมาเป็น 龙 ผ่านขั้นตอนการทำให้ง่าย (simplification) ดังนี้


อักษร 龍 เริ่มปรากฏในหมู่อักษรจีนโบราณบนกระดูกวัว (oracle bone script) อายุประมาณ ๒ พันปีก่อนคริสตกาล เขียนขึ้นง่าย ๆ จากลักษณะของมังกรในจินตนาการ ผ่านการประดิษฐ์เพิ่มเติมเป็นระยะเวลายาวนานให้มีจำนวนเส้นเยอะขึ้นเพื่อความสวยงาม กลายมาเป็นอักษรสำหรับประทับตราในสมัยราชวงศ์ฮั่น (seal script)


อภิธานศัพท์ 集韵 [ jí yùn ] ค.ศ. ๑๐๓๗ อธิบายว่าอักษร 龍 ในอดีตเขียนว่า 𢅛 มาจากอักษร 帝 [ dì - จักรพรรดิ ] รวมกับ 尨 [ páng - ใหญ่มหึมา ]


อภิธานความแตกต่างของอักษรจีนจารึกบนสำริดและหิน [ 金石文字辨異 -- jīn shí wén zì biàn yì ] เรียบเรียงโดย 邢澍 [ Xíng Shù ] ในค.ศ. ๑๘๑๐ บันทึกไว้ว่าอักษร 尨 มีปรากฏในจารึกของวัด 龙藏寺 [ lóng cáng sì ] ตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุย ราวปี ค.ศ. ๕๘๑ - ๖๑๘


จนกระทั่งหลังการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี ค.ศ. ๑๙๔๙ นักวิชาการจีนได้พัฒนาอักษร 尨 ให้ง่ายลงอีก กลายมาเป็น 龙 ในปัจจุบันครับ.