หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าจะประดิษฐ์คำว่า "มังกร" + "เฟิงหงส์" ให้เป็นอักษรจีนแบบไทย คุณจะใส่คำว่าอะไรลงในตัวอักษรบ้างคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาศาสตร์
ภาษาถิ่น
เห็นญี่ปุ่นเขาประดิษฐ์คันจิ อันหมายถึงมังกร ใหม่ (ฟีลอักษรจีนตัวย่อ) แต่ไม่รู้ว่าใหม่ตั้งแต่สมัยไหน เรียก Dragon รวม ๆ หรือมีแยกตะวันตก - ตะวันออก ไหม
และจีนเอง ก็ประดิษฐ์คำว่า "มังกร" ในอักษรจีนตัวย่อ แล้วเช่นกัน เขียนง่ายกว่าเดิมมาก
เลยสงสัยว่าถ้าคนไทยจะประดิษฐ์อักษรจีนคำว่า มังกร และ หงส์ เป็นของตัวเอง จะเขียนกันอย่างไรดีคะ คุณชอบความหมายอะไรในตัวมังกร และเฟิงหงส์ คะ?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อักษรจีน คำว่า มังกร ทำไมจีนเขียนต่างจากชาติอื่นคะ ชาติอื่นใช้ตัว พระจันทร์ แต่ของจีน ขีดแบบนั้น เรียกว่าอะไร
ขอไม่ลง Unicode หรือ รูปประกอบนะคะ คืออักษรจีน แบบ Traditional เห็นขีดขวางตรงตัว พระจันทร์ ต่างจากชาติอื่นที่รับอักษรจีนไปน่ะค่ะ จนไม่น่าจะแปลว่า พระจันทร์ แล้ว
อวัยวะชิ้นนั้น
ถ้าคุณจะต้องประดิษฐ์อักษรจีน หรือคันจิ ที่ซับซ้อนที่สุด มีจำนวนเส้นมากที่สุด คุณจะใส่คำว่าอะไร ลงไปในอักษรตัวนั้นบ้างคะ
เห็นของจีนมีคำนึง (บะหมี่เปี้ยง) ของญี่ปุ่นก็มีคำนึง (ยังไม่ได้อ่านคำอธิบายค่ะ) บะหมี่เปี้ยง นี่ เดี๊ยนมารู้จักจากกระทู้ในเว็บพันทิปนี่แหละ เมื่อหลายปีก่อน เลยม
อวัยวะชิ้นนั้น
อักษรข้าง Radical ของคำว่า 泰 (ไท่กั๋ว, ไทก๊ก) เราจะประดิษฐ์อย่างไรดีคะ ท่านใดมีไอเดีย
ถาม Google Gemini มา ได้คำตอบประมาณว่า คำว่า 泰 เป็นคำสนธิ ประกอบขึ้นมาจาก 3 ตัวอักษร อยู่แล้ว คือ 3 + น้ำ + ใหญ่ ถ้าอยากได้อักษรข้าง อันเป็นคำคุณศัพท์ หมายถึง &
อวัยวะชิ้นนั้น
ในภาษาจีน คำว่า "ไท้เอี๋ยน" แปลว่าอะไร และเขียนยังไงคะ
ในภาษาจีน คำว่า "ไท้เอี๋ยน" แปลว่าอะไร และเขียนยังไงคะ หาเจอที่ใกล้เคียง มีแต่คำว่า "ไท้หยาง" 太陽 ที่แปลว่าพะอาทิตย์ อยากทราบว่าถ้าเป็นภาษาจี
AnweeR
ช่วยถอดอักษรจีน คันจิ ฮันจา คำว่า "ปรัชญา" 哲学, 哲學 ให้หน่อยค่ะ อยากทราบว่าคนจีนโบราณมองคำนี้อย่างไร
คำ 哲 (tetsu) เดี๊ยนเปิดหนังสือ แยกได้เป็น โส่ว = มือ จิน = เครื่องมือ โข่ว = ปาก แล้ว radical (แปลว่าอะไรไม่รู้) ของคันจิ คือคำว่า ปาก (mouth) เลยค่ะ แปลรวมกันแ
อวัยวะชิ้นนั้น
❤️ แบงค์ อาทิตย์ ตังวิบูลย์พาณิชย์ อีกหนึ่งนักแสดงคุณภาพของช่อง 7 ❤️
ตั้งแต่ข้ามมาอยู่ฝั่งวิกหมอชิต ก็มีผลงานมาให้ชมตลอดไม่ขาดสายประเดิมเรื่องแรกทางช่อง 7 ละครเรื่องเลื่อมสลับลาย แค่ผลเรื่องแรกก็ทำให้แฟนคลับต่างยกมือนิ้วให้ กับกา
ทิ้ปปี้นางพญามัจจุราช
ย้อนรอยละครดัง "หงส์เหนือมังกร" ปี 2543 มาช่า วัฒนพานิช ใครทันบ้างเอ๋ย...
ละครโทรทัศน์ : หงส์เหนือมังกร บทประพันธ์ : วิศวนาถ บทโทรทัศน์ : อิสริยะ จารุพันธ์ / ประโยชน์ สุศรีเจริญสุข กำกับการแสดง : อิสริยะ จารุพันธ์ ผลิตโดย : เอ็กแซ็กท์
สมาชิกหมายเลข 8255661
ละคร หงส์เหนือมังกร 2543 เวอร์ชั่น มาช่า แท่ง ตู่นพพล คือเวอร์ชั่นที่สมบูรณ์แบบที่สุดในทุกองค์ประกอบจริงๆ
เคยดูละคนเรื่องนี้ย้อนหลังทางยูทูป คือจะบอกว่าตอนละครออนแอร์ปี2543 ตอนนั้นเรายังเด็กมากเลยดูแต่การ์ตูน555 ตอนนั้นที่ละครออกอากาศกระแสละครดีมากมั้ยคะ ? พอเราโตขึ
สมาชิกหมายเลข 6565519
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย "ส่องรากเหง้าแผ่นดินแม่! เปิดทำเนียบ 10 อันดับ 'แซ่จีน' ยอดฮิตในเมืองไทย สก
Dear Nostalgia
สำหรับคนไทยแล้ว โดยรวม ภาษาอังกฤษหรือภาษาจีน ยากกว่ากันคะ แล้วทำอย่างไรจึงจะเก่งได้ทั้ง 2 ภาษา
ภาษาจีนน่าจะไปยากตรงการเขียนหรือเปล่าคะ หรือปริมาณการต้องจำคำศัพท์ เดาคำศัพท์ ก็พอ ๆ กัน
อวัยวะชิ้นนั้น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาศาสตร์
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าจะประดิษฐ์คำว่า "มังกร" + "เฟิงหงส์" ให้เป็นอักษรจีนแบบไทย คุณจะใส่คำว่าอะไรลงในตัวอักษรบ้างคะ
และจีนเอง ก็ประดิษฐ์คำว่า "มังกร" ในอักษรจีนตัวย่อ แล้วเช่นกัน เขียนง่ายกว่าเดิมมาก
เลยสงสัยว่าถ้าคนไทยจะประดิษฐ์อักษรจีนคำว่า มังกร และ หงส์ เป็นของตัวเอง จะเขียนกันอย่างไรดีคะ คุณชอบความหมายอะไรในตัวมังกร และเฟิงหงส์ คะ?