หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลความหมายให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
เซียมซี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงสัยเรื่ิองคำศัพท์และไวยากรณ์อังกฤษดังนี้ครับ
…
สมาชิกหมายเลข 8923397
รบกวนแปลความหมายไพ่ให้หน่อยครับ
ถามไพ่ว่าจะได้ย้ายงานภายใน 3 เดือนไหม จับออกมาได้ 1)the tower 2)ace of swords 3)the star รบกวนด้วยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 9050041
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) ครั้งที่ 4
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี 100 % ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) จัดอบรมเรียนฟรี วันที่ 12 ตค .2568 เวลา 11.00 – 17.00 น. จุดนัดพบ BTS อารีย์ สถานที่เรียน ร้านกาแฟในซอยอารีย์ ( จะเป็นร้านไหน เดี๋ยวบอ
สะพายกล้องท่องเที่ยว
รบกวนช่วยแปลเพลง on top of old smoky และแปลความหมายของเนื้อว่าหมายถึงอะไรช่วยหน่อยนะคะ🙏
รบกวนช่วยหน่อยนะคะ🙏🙏🙏
สมาชิกหมายเลข 4326932
เพลงนี้เหมาะไหม ที่ bnk จะนำมาแปล ??
https://www.youtube.com/watch?v=tzdhDr4t84I ไม่ได้หมายถึงทำ MV แบบต้นฉบับนะ ที่อยากให้เอาเพลงนี้มาแปลเพราะเพลงน่ารักมาก ความหมายก็ดี แปลออกมาน่าจะถูกจิตคนไทยไม่น้อย
สมาชิกหมายเลข 6411088
ไม่น่าเชื่อ ชาวไทยเราเอาศัพท์ทางพระพุทธศาสนาไปใช้ผิดความหมาย เยอะมากๆ
เอาแค่เรื่องขันธ์ ๕ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ เราเอามาใช้กันผิดความหมายหมด เพราะความหมายที่ถูกต้องของ.... - รูป ไม่ได้แปลว่า ภาพ - เวทนา ไม่ได้แปลว่า สงสาร - สัญญา ไม่ได้แปลว่า ข้อตกลง - สังขาร ไม
สมาชิกหมายเลข 4958260
ข้อสงสัย ความหมายของระดับพลัง ในอนิเมะ หรือนิยายจีน
ผมสงสัยครับ ว่าระดับพลังที่เรียกว่าจักรพรรดิยุทธ์นี้คืออะไรกันแน่ หวงกับตี้ ความหมายคือจักรพรรดิใช้ไหมครับยกตัวอย่าง ระดับอนิเมะจีนเรื่องหนึ่งเรื่องThe Strongest Sect of All timeนิกายที่แข็งแกร่งที่สุ
สมาชิกหมายเลข 7269241
🔥 Stray Kids พิสูจน์พลัง คอนเสิร์ตสนามกีฬาครั้งแรกในเกาหลี Incheon Asiad Main Stadium ขายบัตรหมดเกลี้ยงแล้วทั้ง 2 รอบ!
🔥 คอนเสิร์ต encore dominATE: celebrATE (18-19 กันยายน, สนามกีฬาอินชอนเอเซียด) จำหน่ายบัตรหมดทั้งสองรอบ ถือเป็นการเข้าสู่สนามกีฬากลางแจ้งในประเทศครั้งแรกของ SKZ กดดูที่มาได้ที่นี่ --> @
สมาชิกหมายเลข 8501143
รบกวนแปลความหมายไพ่เรื่องงานให้หน่อยค่ะ
ระหว่างที่ทำงานที่เดิมกับที่ใหม่แบบไหนดีกว่ากันคะ รบกวนช่วยแปลให้ด้วยนะคะ ตอนนี้ลังเลมากเลยค่ะ บริษัทเดิม บริษัทที่ไปสัมภาษณ์มา
สมาชิกหมายเลข 2185350
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เซียมซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลความหมายให้หน่อยค่ะ