คำว่า ตรงไปตรงมา กับ คำว่า เท่ ถ้าเขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ?

เราอยากรู้คำว่าปริมณฑล ชานเมือง จังหวัดใกล้เคียงเรา ใช้คำว่าอะไรได้บ้าง ที่ดูดีอ่ะค่ะ

มาจากศาสนาพุทธ (วัชรยาน?) เลยหรือเปล่าคะ ประมาณว่า instant karma

ทำไมตัว /C/ ในคำว่า “city” ถึงออกเสียงเป็น /S/???(city อ่านว่า “SIT-ee”) คำตอบง่าย ๆ คือมันคือเสียง “soft C” ครับ มีกฎ (แบบไม่ตายตัว) ว่า "เมื่อ C อยู่หน้าสระ

คือจะต้องทำเล่มจบค่ะ ซึ่งเกณฑ์การตรวจจะมีการตรวจคำผิดภายในเล่มด้วยค่ะ แล้วในเล่มเนี่ยมีการเขียนทับศัพท์เยอะมากกก เลยอยากทราบว่าการเขียนทับศัพท์ที่ถุกต้อง จริงๆแล้วต้องเขียนยังไงคะ เช่นคำว่า แอปพลิเคช

ดู Anime เรื่อง のんのん びより นน นน บิโยริ แล้ว สนุกครับ ลองเอาชื่อเรื่องไปหาความหมายดู ที่ Google Translate แต่ที่แปลคำว่า のんのん びより ออกมาจะทับศัพท์ไปเลย เลยอยากทราบว่า คำนี้แปลว่าอะไรครับ? ขอบคุณล่วงหน

เราอยากสอบถามผู้ที่รู้เกี่ยวกับการศึกษาภาษาศาสตร์ค่ะ เราอยากทราบว่าอะไรคือการศึกษาภาษาที่ไม่จัดเป็นภาษาศาสตร์คะ เรางงมากจริงๆ ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ

อยากทราบว่าคำว่า Package เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยที่ถูกต้อง ต้องเขียนว่ายังไงคะ ดูจากๆหลายๆที่เขียนไม่ตรงกันเลยค่ะ แพคเกจ แพ็คเกจ แพ็กเกจ ... รบกวนผู้รู้ช่วยตอบทีนะคะ ขอบคุณค่ะ :)

ตามหัวข้อเลยค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้