หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพูดส่วยได้ช่วยผมหน่อยTT
กระทู้สนทนา
ภาษาถิ่น
จังหวัดศรีสะเกษ
จังหวัดสุรินทร์
ภาคอีสาน
พอดีผมมีแฟนเป็นคนอีสานใต้ครับ เวลาเขาไม่พอใจผมจะพูดภาษาส่วยตลอดซึ่งผมไม่เข้าใจเลยTT ช่วยแปลคำเหล่านี้หน่อยครับ
1.กะเนอะแหนนุโซลจีเหลยๆ
2.พิตองเชือเอ๊อะอาขุกแหน
ถ้าคุณช่วยผมผมจะไม่ลืมคุณเลย ผมจะซาบซึ้งมาก มันทำให้ผมง้อเขาง่ายขึ้น ขอบคุณล่วงนะครับ🙏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาส่วยคำนี้แปลว่าไรครับ
หนอหน่ะแหน ไฮหรับพิเบินเอ๊อะ กูยหน่ะเหยียวะ แปลว่าไรครับใครพูดส่วยได้แปลให้ผมหน่อยล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 7725282
ใครรู้ภาษายาวีภาษามลายูช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ
ซาแยอีงะแดมอบาเย๊าะๆ แปลว่าอ่ะไรเหรอครับพอดีแฟนของผมเขาพิมพ์แบบนี้อ่ะครับเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอ่ะไร ช่วยหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 7131954
ผมคนไทยคนนึงที่พยายามแปลภาษาลู
วันนึงผมได้ภาษาลูมากจากพี่มีคำว่า#เหล่าเค้าช๋อบค้อบเธ๋อเค้อน๋าค้า# ซึ่งผมเป็นคนไทยคนนึงที่ไม่ได้ศึกษาภาษานี้อยากไห้ทุกคนช่วยผมแก้คำนี้ด้วย
สมาชิกหมายเลข 6310685
ขอคำปรึกษาครับ เวลาแฟนงอนแล้วชอบพูดภาษาถิ่นของตัวเอง
แฟนของผมเป็นคนภาคอีสานครับ แล้วเวลาโกรธหรือไม่พอใจอะไรสักอย่าง ก็จะชอบพูดเป็นภาษาถิ่นของตัวเอง พวกคำเบสิกๆผมก็พอจะแปลออกไม่ก็ถามเพื่อนได้ แต่บางอันที่มันแอดวานซ
สมาชิกหมายเลข 4858246
ไอไหรพันพรื้อทำมือแลถิ้ แปลว่าอะไรหรอครับ?
คือเห็นอันนี้ในยูทูป มันเป็นภาษาใต้ใช่มั้ยครับ แต่ผมอยากรู้ความหมายอะครับ มีใครช่วยตอบผมได้บ้างๆ
สมาชิกหมายเลข 5514167
เรื่อง เฒ่าตายซ้ำ
หาเงินไว้บ่แม่นสิมีคู่ เฮาสิสู้เพื่อไผไล้จุดหมาย หมู่ของเฮามีลูกกันหลาย โตของอ้ายบ่มีไผเหลียวแล งานกะสู้เลี้ยงตัวของเจ้าของ ลางเทื่อ มองอยากได้ความฮักแท้ โตของอ
สมาชิกหมายเลข 6970016
มีใครยังเรียก "เมล็ดทานตะวัน" ว่า "เม็ดดอกบัวผัด" กันอยู่บ้างคะ
แต่คิดว่าน่าจะมีคนเรียกเยอะอยู่ค่ะ แต่ว่า ต้นหรือดอก คนเหนียน่าจะเรียกว่า "ดอกทานตะวัน" กันเยอะแล้ว
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาใต้ วันละคำสองคำ /คำคอน ฅนคอน คำที่ 56-60
คำคอน คนคอน คำที่ 56 ที่จะนำมาฝากแทน สิริ วันนี้ ขอเสนอคำว่า กาล้วงหม้อ กาล้วงหม้อ หมายถึง ไหปลาร้า ถ้าคนผอมมากจะเห็นโบ๋ชัดเชนhttps://www.youtube.com/watch?v=-1
ลูกแมวหน้าโรงหนังลุง
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ
Mixer Arts
🚨 [อัปเดตด่วนที่สุด!] เตือนภัยพายุฤดูร้อน "วันนี้" (23 เม.ย.) ชี้เป้าพื้นที่สีแดง + เจาะจุดอันตรายซ่อนเร้นจากแอปฟ้าผ่าล
🚨 เตือนภัยพายุฤดูร้อน "วันนี้" (23 เม.ย.) ชี้เป้าพื้นที่สีแดง + เจาะจุดอันตรายซ่อนเร้นจากแอปฟ้าผ่าล่าสุด! ⚡ อัปเดตข้อมูลสดๆ ร้อนๆ สำหรับ "วันนี้
สมาชิกหมายเลข 7789389
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
จังหวัดศรีสะเกษ
จังหวัดสุรินทร์
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพูดส่วยได้ช่วยผมหน่อยTT
1.กะเนอะแหนนุโซลจีเหลยๆ
2.พิตองเชือเอ๊อะอาขุกแหน
ถ้าคุณช่วยผมผมจะไม่ลืมคุณเลย ผมจะซาบซึ้งมาก มันทำให้ผมง้อเขาง่ายขึ้น ขอบคุณล่วงนะครับ🙏🏻