หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพูดส่วยได้ช่วยผมหน่อยTT
กระทู้สนทนา
ภาษาถิ่น
จังหวัดศรีสะเกษ
จังหวัดสุรินทร์
ภาคอีสาน
พอดีผมมีแฟนเป็นคนอีสานใต้ครับ เวลาเขาไม่พอใจผมจะพูดภาษาส่วยตลอดซึ่งผมไม่เข้าใจเลยTT ช่วยแปลคำเหล่านี้หน่อยครับ
1.กะเนอะแหนนุโซลจีเหลยๆ
2.พิตองเชือเอ๊อะอาขุกแหน
ถ้าคุณช่วยผมผมจะไม่ลืมคุณเลย ผมจะซาบซึ้งมาก มันทำให้ผมง้อเขาง่ายขึ้น ขอบคุณล่วงนะครับ🙏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาส่วยคำนี้แปลว่าไรครับ
หนอหน่ะแหน ไฮหรับพิเบินเอ๊อะ กูยหน่ะเหยียวะ แปลว่าไรครับใครพูดส่วยได้แปลให้ผมหน่อยล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 7725282
ใครรู้ภาษายาวีภาษามลายูช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ
ซาแยอีงะแดมอบาเย๊าะๆ แปลว่าอ่ะไรเหรอครับพอดีแฟนของผมเขาพิมพ์แบบนี้อ่ะครับเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอ่ะไร ช่วยหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 7131954
ผมคนไทยคนนึงที่พยายามแปลภาษาลู
วันนึงผมได้ภาษาลูมากจากพี่มีคำว่า#เหล่าเค้าช๋อบค้อบเธ๋อเค้อน๋าค้า# ซึ่งผมเป็นคนไทยคนนึงที่ไม่ได้ศึกษาภาษานี้อยากไห้ทุกคนช่วยผมแก้คำนี้ด้วย
สมาชิกหมายเลข 6310685
ขอคำปรึกษาครับ เวลาแฟนงอนแล้วชอบพูดภาษาถิ่นของตัวเอง
แฟนของผมเป็นคนภาคอีสานครับ แล้วเวลาโกรธหรือไม่พอใจอะไรสักอย่าง ก็จะชอบพูดเป็นภาษาถิ่นของตัวเอง พวกคำเบสิกๆผมก็พอจะแปลออกไม่ก็ถามเพื่อนได้ แต่บางอันที่มันแอดวานซ
สมาชิกหมายเลข 4858246
ไอไหรพันพรื้อทำมือแลถิ้ แปลว่าอะไรหรอครับ?
คือเห็นอันนี้ในยูทูป มันเป็นภาษาใต้ใช่มั้ยครับ แต่ผมอยากรู้ความหมายอะครับ มีใครช่วยตอบผมได้บ้างๆ
สมาชิกหมายเลข 5514167
คนใต้นี่พูดทองแดงทุกคนเลยมั้ย
สงสัยว่าทำไมคนใต้พูดภาษากลางไม่ชัด มีสำเนียงเฉพาะ เลยสงสัยว่ามีคนใต้ที่พูดภาษากลางชัดจนไม่รู้ว่าเป็นคนใต้มั้ย
สมาชิกหมายเลข 9285933
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะค
CHA-UAT
ทำไม ร้านแมคโดนัลด์ จึงมีสาขาน้อยในต่างจังหวัด ?
ขอสอบถามผู้รู้หรือทีมสำรวมแมคไทยครับ ว่าทำไม ร้านแมคโดนัลด์ จึงมีสาขาน้อยในต่างจังหวัดครับ ส่วนมากจะมีตามจังหวัดท่องเที่ยว จังหวัดใหญ่ จังหวัดทางผ่านที่สำคัญ หร
สมาชิกหมายเลข 8781750
ข้าวจี่ : อาหารแซ่บอีสานที่ไม่ธรรมดา
ข้าวจี่ เป็นอาหารที่อยู่คู่กับคนอีสานมาอย่างยาวนานตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ชาวอีสานทั่วไปนิยมรับประทานข้าวจี่เป็นอาหารว่างในตอนเช้า โดยเฉพาะช่วงฤดูหนาว เวลานวดข
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
จังหวัดศรีสะเกษ
จังหวัดสุรินทร์
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพูดส่วยได้ช่วยผมหน่อยTT
1.กะเนอะแหนนุโซลจีเหลยๆ
2.พิตองเชือเอ๊อะอาขุกแหน
ถ้าคุณช่วยผมผมจะไม่ลืมคุณเลย ผมจะซาบซึ้งมาก มันทำให้ผมง้อเขาง่ายขึ้น ขอบคุณล่วงนะครับ🙏🏻