หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลเอกสาร
กระทู้สนทนา
นักแปล
ทำงานต่างประเทศ
กระทรวงการต่างประเทศ
ต้องการแปลเอกสาร เพื่อไปรับรองที่กงศุล ค้านทางกูเกิ้ล เยอะมากเลือกไม่ถูก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำธุรกรรมต่างประเทศ เขาขอเอกสารมาแบบนี้ต่องทำอย่างไร
translation should be notary certified with a notary seal. คือส่งทะเบียนบ้าน bank statement ไทยไป เข้าขอกลับมาเป็นข้อความข้างบน คือต้องเอาไปให้แปลที่สถาบันแปล แ
Achibatuu
ที่แปลเอกสาร
ต้องการแปลเอกสาร วุฒิ ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ ประมาณนี้ค่ะ สามารถแปลที่ไหนได้บ้างคะ จะต้องใช้ในการยื่นวีซ่าค่ะ ที่ รร.ไม่สามารถออกวุฒิที่เป็นภาษาอังกฤษได้จำเป
สมาชิกหมายเลข 6516948
แปลเอกสารสูติบัตรต้องใช้กระดาษอะไรเป็นพิเศษมั้ยครับ หรือกระดาษ A4 ปกติ
ไปถามราคาใต้ตึก Trendy แพงมาก อยากทราบว่าผมสามารถใช้เอกสารที่ translate จาก web นี้ได้มั้ยครับ จะไปให้ VFS เซ็นรับรองจะไป Australia https://www.consular.go.th/m
Nana13may2560
บุคคลนี้มีภูมิลำเนาอยู่ในบ้านนี้ แปลเอกสารตามหลักสถานกงสุล อย่างไรค่ะ
เจอ 2 ที่ แปลไม่เหมือนกัน เลยไม่รู้ว่าจะเลือกอันไหนค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3849793
แปลเอกสารเพื่อยื่นวีซ่า settlement UK
อยากทราบว่าวีซ่า settlement เอกสารที่ต้องยื่นวีซ่า settlement ควรนำไปแปลที่ร้านแถวไหนบ้างคะ และต้องการรับรองจากกงศุลรึเปล่าคะ และเอกสารอะไรบ้างอะที่ต้องแนบตัวจร
Benicealways
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ชื่อ ออย จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงดีคะ
คือเราชื่อ ออย เราเขียนเป็น Oil มาตลอดเลยค่ะ แต่ถ้าเขียนอย่างนี้มันแปลว่าน้ำมันก็เลยรู้สึกว่ามันแปลกๆอะค่ะ เลยอยากสอบถามว่าควรจะเขียนยังไงดีคะ *ปล. คือเพื่อนเรา
สมาชิกหมายเลข 6126634
อายุเลย 30 ได้ทุนจากที่บ้าน ไปเรียนต่อป.โท ที่ตปท. เป็นแนวคิดที่ดีไหม
สวัสดีจ้าทุกคน เราขอคำปรึกษาหน่อยน้า หลังจากกระทู้เก่าที่เราเคยตั้งไว้ https://pantip.com/topic/44012618 อายุ36 พ่ออายุ74 ถ้าออกจากบ้านไปเรียนต่อป.โท ที่ตปท. จะ
สมาชิกหมายเลข 8328771
ควรสร้างบ้านตอนนี้หรือสร้างในอนาคต
( สร้างบ้านด้วยเงินสด) ผมอยากจะสร้างบ้านสัก 1หลังครับ แต่ตอนนี้ผมสับสนว่าจะสร้างบ้านตอนนี้หรือรออีกหน่อยถึงจะสร้างครับ …ประเด็นสำคัญคือ ณ ตอนนี้ผมทำงานอยู่ต่างป
สมาชิกหมายเลข 2852631
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ทำงานต่างประเทศ
กระทรวงการต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลเอกสาร