ทำไมภาพหุ่นนิ่งถึงเรียกว่า Still Life หรอคะทั้งๆที่หุ่นนิ่งต้องเป็นสิ่งไม่มีชีวิต

ตามชื่อเลยค่ะ สงสัยมากๆพยายามหาที่มาที่ไปของคำเรียกก็ยังไม่เจอมันดูมีความขัดแย้งบางอย่างที่เข้ากันได้ดี มาวันนี้นั่งเหม่ออยู่ดีๆก็คิดขึ้นมาเล่นๆว่า still life มันควรเป็นเป็นภาพหรือหุ่นที่มีชีวิตอยู่สิทำไมมันถึงแปลว่าภาพของสิ่งที่ไม่มีชีวิตไปได้

ปล.รบกวนตอบกันอย่างสุภาพนะคะ