อยากทราบคำแปลของคำว่า Sharp breath ครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ นักแปล

อยากทราบว่าคำว่า Sharp breath แปลว่าอะไรครับ พอดีต้องแปลเอกสารส่งคุณครูครับเป็นการบ้านครับ

ใส่โค้ด

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 8067409

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

"Fair game" มันไม่ได้แปลว่า "เกมที่ยุติธรรม" ครับ (ความหมายจริง ๆ เกือบจะตรงกันข้ามเลย!)

"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

สินเชื่อไทรทอง ธนาคารออมสิน

ต้องการกู้สินเชื่อไทรทอง ของธนาคารออมสิน ใช้หลักทรัพย์ค้ำประกัน ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง รับข้าราชการครูได้ 7 เดือน ใส่โค้ด

สมาชิกหมายเลข 6674713

พัดลม sharp ซื้อมาไม่ถึงเดือน ทำไมตัวล็อคหลุดง่ายจังครับ แก้ไขยังไงครับ

พัดลม sharp 18 นิ้ว ซื้อมาไม่ถึงเดือน ทำไมตัวล็อคหลุดง่ายจังครับ ใครเคยเป็นบ้างครับ แก้ไขยังไง ช่วยแชร์หน่อยครับ ขอบคุณครับ ใส่โค้ด

สมาชิกหมายเลข 764777

แฟนๆ X Factor uk ช่วยตอบความหมายของคำว่า "Fag ash breath" หน่อยครับ

พอดีดูคลิป X factor ปี2012 เค้ามีการโต้เถียงกัน Gary's Barlow พูดว่า "Fag ash breath"ใส่ Tulisa และมีreaction ไม่ดีเอามากๆ และ tulisa ก็โต้กลับ ดังในคลิปนี้ ปล.ผู้เก่งด้านการต่อวาและ แสลง แ

สมาชิกหมายเลข 1666647

แปลคำว่าพริกไทยและสรุปในอิศรญาณภาษิตบทที่ ๑๐ หน่อยนะครับ

เนื่องจากที่โรงเรียน ครูที่โรงเรียนผมให้ผมแปลคำศัพท์ในอิศรญาณภาษิตบทที่ ๑๐ ซึ่งผมได้คำศัพท์แค่คำเดียวคือคำว่า "เจ้า" จากวรรค "ของสิ่งใดเจ้าว่างามต้องตามเจ้า" แต่ครูบอกผมว่าให้แปลคำ

สมาชิกหมายเลข 5597513

ช่วยเเต่งกลอนสี่สุภาพหน่อยค่ะ

ช่วยเเต่งกลอนสี่สุภาพไห้หน่อยค่ะ2บาทครูกำหนดคำว่า กล้วย ขาย ตลาด ชื้อ เเม่ค้า ช่วยเเต่หน่อยค่ะตอนรี้คิดไม่ออกเลยค่ะพยายามเเต่งเเล้วเเต่มันไ่ลงตัว 5บาทจร้าใส่โค้ด

สมาชิกหมายเลข 7602125

สอบถามค่ะ UK Visa ได้รับ E-mailนี้มา แปลว่าอะไรหรอคะ

ก่อนหน้านี้ สมัคร UK Visa ยื่นเอกสารสถานทูตเรียบร้อยเเล้ว และเลือกรับแบบส่ง ปณ ค่ะ แปลว่า วีซ่าเราได้รับการพิจารณาแล้วรอส่ง ปณ มาให้หรือเปล่าคะ ? เพราะเช็คใน tracking เวบ VFS ที่ใส่โค้ด APET/...../...

สมาชิกหมายเลข 760825

วอนผู้รู้ คำนี้แปลว่าอะไร เราหาไม่เจอ

คือเรากำลังถอดบทประพันธ์เรื่องอิเหนาตอนศึกกะหมังกุหนิงอยู่แล้วเรามีปัญหากับคำนึงมากกกก คือคำว่า สกลไกร ใครรู้ช่วยบอกเราที🥲🥲🥹🥹 ใส่โค้ด

สมาชิกหมายเลข 7848940

เย่ม คืออะไรหรอคะ

คือเห็นเพื่อนในเฟสคุยกัน แล้วมีคำว่า "เย่ม" ไอ้เราก็เลยงงว่ามันแปลว่าอะไร ใครพอรู้บ้างคะใส่โค้ด

สมาชิกหมายเลข 6368815

งงกับรูปแบบภาษาฝรั่งเศสในสำนวนกฎหมาย

-เป็นเอกสารรับรองการเกิดหรือรับรองลูกป่ะครับ ไม่แน่ใจ -รูปแบบการเขียนที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า Devant Nous..........แล้วมีคำว่า Ont comparu นี่จะแปลว่าไงดีครับงงมาก จะแปลโท่งๆ ว่า ข้าพเจ้า นายเ

ขนมพายเขียวหวาน

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ นักแปล

{room_name}

อยากทราบคำแปลของคำว่า Sharp breath ครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ