อยากได้คำศัพท์ภาษาเหนือค่ะ

เห็นมาแต่เด็ก ฮักพ่อ อีพ่อ ว่าพรื้อ จะอั้น จะอี้ กิ้นเข่า คำพูดนี้ ศัพท์บัญญัติไว้ชัดเจนไหม เพราะเราเห็นเพื่อนเขาก็ แล่งใต้แต่ก็เห็นกลางค่ะ อีกเรื่องนึงภาษาบาลี และสันสกฤตที่เราเจอๆในนิยาย-กลอน-ชื่อต

ส่วนใหญ่ภาษาไทยดั้งเดิมภาคกลางจะใช้คำศัพท์ (ที่เป็นคำเดียวกับภาษาถิ่นนั้นเลย) หรือการออกเสียงคำศัพท์ภาษาไทยดั้งเดิมคล้ายกับภาษาถิ่นไหนมากกว่ากันคะ ระหว่างภาษาเหนือกับอีสาน

ในหัวมีแต่อิทธิพลจากภาษาไทยกลาง ทั้งศัพท์ สำนวน การเรียบเรียง เลยอยากอนุรักษ์ภาษาเก่าเอาไว้น่ะค่ะ เสียดายมัน

ในประเทศไทยมีภาษาถิ่นหลักๆคือ เหนือ อีสาน กลาง ใต้ คนไทยมีภาษากรุงเทพฯเป็นภาษามาตรฐานหรือภาษากลางของประเทศ เพื่อใช้ในการสื่อสาร แต่ภาษาถิ่นอื่นๆ ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน และภาษาใต้ ซึ่งในแต่ละภาคและแต่ล

คือรู้จักคนที่จะแต่งงานคู่หนึ่ง ฝ่ายหญิงอยู่ภาคเหนือแต่มาแต่งงานที่ภาคกลาง เลยทำให้ญาตพี่น้อง เพื่อนฝูง คนรู้จักหลายคนไม่ได้มาด้วยเพราะระยะทางไกล ทั้งคู่เลยจะให้มีการใส่ซองออนไลน์ ผูกแขนออนไลน์ขึ้นสำห

อยากให้พี่ๆในนี้ ที่พูดเหนือได้ช่วยเปลี่ยนสคริปต์ (บทพูดรายงานค่ะ) จากภาษากลางเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ เพราะหาคำศัพท์แต่ละคำไม่ค่อยได้เลยค่ะ มีแต่พวกแบบสนทนาพูดคุย ใครว่างๆช่วยแนะนำหรือบอกได้ไหมคะ ของเรา