ตกลง อับราฮัม หรือ อิบรอฮิม มีลูกประมาณกี่คนคะ เพลงเก่าว่า 7 วิกิพีเดียว่า 8 เขานับกันยังไง

มี 8 คน เพลงผิดครับ

มีคนแรกคือ อิชมาเอล เกิดจากนาง ฮาร์กา และมีอิสอัค เกิดจากนางซาราห์

แล้วต่อมามีเมียน้อยอีกชื่อ เคทูราห์ ให้กำเนิดลูกอีก 6 คน ชื่อ ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบากและชูอาห์


อัปเดตครับ หลังจากคำถามนี้คาใจคนไทยมานานผมเลยไปลองค้นๆดูเป็นภาษาอังกฤษ พบว่าเพลงนี้มีเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ

เดาว่าเพลงไทยก็คงแปลมาจากภาษาอังกฤษ

เนื้อเพลงบอกว่า  Father Abrham had seven sons

ดังนั้นอธิบายได้ว่า son = ลูกชาย

ถ้าลูกสาวก็ต้องใช้คำว่า Daughter = ลูกสาว


ดังนั้นอับราฮาม มีบุตร 7 คน ในความหมายที่ว่ามีลูกชาย 7 คน

อีก 1 คนก็เป็นลูกสาว

ไม่แน่ใจว่าคนไหนในชื่อเหล่านี้

ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบากและชูอาห์