หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่นหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
ที่ตื่นสายไม่ใช่เพราะขี้เกียจ แค่อยากจำรายละเอียดตอนฝันถึงเธอ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลคำนี้เป็นภาษาเหนือท้องถิ่นหน่อยได้ไหมคะ
โง่จริงๆเลย พูดอะไรไปก็เชื่อหมด
สมาชิกหมายเลข 8715937
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียง,ภาษาถิ่นนะ เช่นแปลงภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกถิ
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียงภาษาถิ่นของไทย ทำแบบGoogle translate เช่นแปลง-แปลภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกท้องถิ่นยิ่งดี คนต่างถิ่นจะได้พูดคุยฟังกันรู้เรื่อง และเป็นการอนุ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ทำไมภาษาไทยกลาง ต้องถูกทำให้ต่างจากภาษาถิ่นคะ ต้นฉบับของภาษาไทยกลาง มาจากภาษาของชาติพันธุ์ไหน ทำไมจึงเลือกใช้คำนั้น ๆ คะ
อย่างคำว่า ชิ้น ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน แปลว่า เนื้อสัตว์ มีตกค้างในคำว่า ลูกชิ้น คำว่า ส้ม ภาษาถิ่นจะแปลว่า เปรี้ยว มีตกค้างในคำว่า สารส้ม น้ำส้มสายชู ปลาส้ม คำว่า กล้องดูด ภาษาถิ่นจะแปลว่า หลอดดูด หรือ
อวัยวะชิ้นนั้น
อี้ ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
เช่นแบบว่า แต้อี้ ที่แบบมันชอบอยู่ท้ายประโยคอะค่ะ แบบ อิ๊ อี้ หรือยังไงนี่แหละค่ะบางทีเสียวสั้นเสียงยาววว เราได้ยินเพื่อนพูดมาาค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7303094
72. อิ่วปึ่ง เชิญมาเที่ยวมากินอาหารอร่อยๆ จ.ภูเก็ต ; เมนูอาหารถิ่น ๗๗ จังหวัด 'รสชาติ…ที่หายไป' พ.ศ.๒๕๖๘
อิ่วปึ่ง – ข้าวเหนียวผัดหมูแดงใส่หอมเจียว ต้นตำรับฮกเกี้ยนจากภูเก็ต อิ่วปึ่ง – ข้าวเหนียวผัดหมูแดงใส่หอมเจียว อาหารท้องถิ่นหากินยากของภูเก็ตอิ่วปึ่ง คืออาหารโบราณของชาวจีนฮกเกี้ยนใน
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อายุยังไม่ถึง 30 แต่เหมือนไฟในใจดับมอดลงไปแล้ว... ใครเคยรู้สึก "ว่างเปล่า" แบบนี้บ้างฮะ?
สวัสดีเพื่อนๆ ที่น่ารักทุกคนฮะ ตอนนี้เราอายุยังไม่ถึง 30 ปีเลย แต่กลับรู้สึกว่าตัวเองไม่มีไฟในการใช้ชีวิตหลงเหลืออยู่แล้ว เป้าหมายที่เคยมี ภาพอนาคตที่เคยวาดฝันไว้ ตอนนี้มันกลายเป็นความว่างเปล่าไปหมด
สมาชิกหมายเลข 9292366
ผมอยากทราบว่า ค่าโดยสาร รถไฟ รถเมล์ท้องถิ่น ที่ญี่ปุ่น จากดหนือจรดใต้เท่าไร?ไม่ต้องวิ่งเร็ว ผมฝันว่าจะเที่ยวที่ญี่ปุ่น
ผมมีความฝันว่า ครั้งหนึ่งในชีวิตจะไปท่องเที่ยวญี่ปุ่น จากเหนือจรดใต้ นั่งรถไฟฟ้าและรถเมล์ท้องถิ่น ใช้เวลาท่องเที่ยว ประมาณ 4 เดือน ค่อยๆไม่นั่งรถไฟความเร็วสูง ค่าห้องพัก ผมรู้แล้วพักที่ห้องพักเยาวชนที
FARM FUJI
รายงานความคืบอยู่กับที่ พุธ ที่ 18 มี.ค. 2569 (เน็ตบ้านติด ๆ ดับ ๆ อืด ๆ จริง ๆ จะลาตั้งแต่พักเที่ยงแล้ว) 🍀🤍
1. ช่วงนี้เน็ตบ้านกลับมาป่วยอีกครั้ง เล่นได้ไม่ต่อเนื่อง เพิ่งจะไปปิดแล้วเปิดเราเตอร์ใหม่อีกรอบ และจัดสายตามคำแนะนำของช่างในตอนนั้น จากติด ๆ ดับ ๆ กลับมาดีขึ้นอีกนิดหน่อย มีแอบอืดเป็นบางคำสั่ง 2. ขลุ
อวัยวะชิ้นนั้น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่นหน่อยค่ะ