คำว่าฌาน ในพระไตรปิฎกบางแห่ง แปลว่าการเพ่ง หรือสมาธิ

ว่าด้วยเรื่องฌานที่พระพุทธเจ้าไม่ทรงสรรเสริญ 
เช่น การเพ่งไปที่กาม พยาบาท เป็นต้น
เมื่อใช้คำว่าใจจดจ่อ ก็จะเรียกว่าสมาธิได้เหมือนกัน 

คำถามคือ การเพ่งแบบนี้ จะทำให้เกิดปฐมฌานได้หรือไม่...?