อยากทราบว่า ค่าแปลรายการอาหารไทย-จีน คิดราคาเท่าไหร่ดี

กระทู้คำถาม
เรารับงานเสริมค่ะ งานแปลไทย-จีน จีน-ไทย ทั่วไป แต่จะมีลูกค้าประจำเป็นบริษัทที่ให้บริการทำเล่มเมนูให้ร้านอาหารต่างๆ เมื่อลูกค้ารีเควส อยากให้เมนูมีภาษาจีน ทางเขาจะส่งงานแปลมาให่เราต่อ
มียาก มีง่าย มีอาหารไทย เกาหลี อินเดีย อาหารเหนือ ใต้ อีสาน เหล้า ค็อกเทล มาครบ เลยอยากทราบเรทที่พี่ๆเคยใช้บริการหรือให้บริการอยู่ว่าราคาเท่าไหร่บ้างคะ ส่วนใหญ่เราคิดที่เมนูละ10บาท คิดราคาค่อนข้างยาก เพราะถ้าแปลจีน-ไทย จะนับจำนวนตัวอักษร ระดับภาษา ความยากง่ายจะคิดราคาง่ายกว่า ส่วนงานแปลอาหารถ้ามีเมนูง่ายเช่น 58เมนู เราจะคิด500ถ้วนๆ ถ้าเมนูเยอะและยาก เช่น 250เมนูเราจะคิดที่2500-2700 แบบนี้แพงไปไหมคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่