หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
i5rihv,0yfljมันแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไม A Song of Ice and Fire แต่ละเล่มถึงใช้นักแปลคนละคนครับ
ผมไม่ได้อ่านแปลไทยหรือต้นฉบับนะ เพราะเห็นว่าแต่งยังไม่จบ แต่การใช้นักแปลคนละคนในซีรี่ส์เดียวกัน มันจะอ่านได้ลื่นไหลหรอครับ แล้วทำไมคนแปลเล่มแรกถึงไม่แปลเล่มต่อไป
สมาชิกหมายเลข 7343391
เข้าเกณฑ์ธนโยคมั้ยครับ
สวัสดีครับวันนี้มีดวงมาให้ช่วยพิจารณา ผมลัคณากรกฎ ดาว ๑ เป็นเจ้าเรือนการเงิน ไปอยู่ "ภพพันธุ" ดาว ๖ เจ้าเรือนพันธุและลาภะ อยู่ใน "ภพปุตตะ" ดาว ๓ เจ้าเรือนปุตตะและกัมมะ อยู่ใน "
สมาชิกหมายเลข 9300252
โยธินบูรณะ ยากไหม
รร.โยธินบูรณะ การสอบเข้าม4 ยากไหม ตอนนี้อยู่ม2จะขึ้นม3เลยอยากเตรียมตัวไว้ก่อน แนวทางการสอบเป็นแบบไหน ตอนนี้ไม่ค่อยมีพื้นฐานภาษาอังกฤษเลย แบบไม่ได้เลย อ่านออกแปลไม่ได้ ฟังไม่รู้เรื่อง พยายาม จะติวให้ได
สมาชิกหมายเลข 8911695
ทำไมสมัยนี้มีแต่หนังสือแปลที่แปลได้แย่ตีพิมพ์ออกมาขายครับ
โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์
สมาชิกหมายเลข 7343391
มีใครพอจะเล่าเรื่อง "ปาฏิหาริย์ดวงอาทิตย์" ที่วัดพระธรรมกายเมื่อปี ค.ศ. 1998 ให้ฟังได้บ้างไหมครับ
สวัสดีค่ะ หวังว่าข้อความนี้จะส่งไปถึงได้นะคะ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้เท่านั้นและต้องพึ่งเครื่องมือแปลภาษาค่ะ ฉันกำลังทำโครงการวิจัยเกี่ยวกับ "วันแห่งดวงอาทิตย์คริสตัล" ในเดือนกันยายน ปี 1998 ซึ่ง
สมาชิกหมายเลข 9301460
สปอย Fate strange Fake ตอน Breaking dawn an Wakeless Dream
สปอยนิยาย Fate strange Fake บทต่อจาก อนิเมะ รูปและภาพวิดีโอที่ใช้จะไม่ตรงกับเนื้อหา การสปอยนี้คือการสรุปไม่ใช่การอ่านให้ฟัง ใครที่รับการสรุปสปอยแบบนี้ได้เชิญรับฟังครับ https://www.youtube.com/watch?v=
สมาชิกหมายเลข 8999654
แปลไพ่ให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9298996
LN เรื่อง การเดินทางของคุณแม่มด/The Journey of Elaina สนพ.ยังแปลต่ออยู่ไหม
กลับไปดูอนิเมะเรื่อง The Journey of Elaina แล้วอยากซื้อ LN มาอ่านมากเลยครับ แต่เห็นของญี่ปุ่นออกไป 20 กว่าเล่มแล้ว ของไทยเหมือนจะมีแค่ประมาณ 10 เล่มเอง เลยอยากถามคนที่ตามอยู่ครับว่า สนพ.ยังมีแปลต่ออยู
สมาชิกหมายเลข 9296190
แปลภาษาไฟล์pdf
มีเเอพหรือเว็บไซต์อันไหนที่เเปลภาษาไฟล์ pdf ได้ทั้งไฟล์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 8055288
ช่วยแนะนำนิยายจีนแปล(แนวปัจจุบัน)
เราหลงไปอ่านเรื่อง ครับผมคุณนาย แล้วสนุกมากๆๆ เลยอยากหาเรื่องสนุกๆอ่านต่อค่ะ พระเอกธงดำ แดง เขียว ได้หมดค่ะ แต่ขอพระนางไม่โง่ ถ้าไม่เป็นการรบกวนขอเรื่องย่อสั้นๆประกอบด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการแ
สมาชิกหมายเลข 9298870
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
i5rihv,0yfljมันแปลว่าอะไรครับ