ยามิชิไบ Season ที่ 11 ตอนที่ 8: กิจกรรมแฟนคลับ


คำว่า "推し活" โอชิคัตสึ นั้น หมายถึงกิจวัตรของแฟนคลับที่แสดงออก
ถึงความรักและการติดตามศิลปิลหรือไอดอลคนโปรด
อย่าเช่นกลุ่มโอตะไอดอล ก็จะมีพัด แท่งไฟ ป้ายไฟ ไปโบก ร้องเพลงยิงมิกซ์ส่งกำลังใจตอนไอดอลร้องเพลง
บางคนก็ซิ้อสะสมเกี่ยวกับศิลปินไอดอลที่ชอบ รวมไปถึงการวาด Fanart แต่ง Fanfic ลงตามที่ต่างๆ

โดยที่ตัว "推し" หมายถึงการผลักดัน และ สนับสนุน พบได้ในวงการกาเชียร์ศิลปิน ไอดอล ทั่วๆ ไป
ส่วนตัวคันจิ "活"  หมายถึงกิจกรรมและการใช้ชีวิต
เพี้ยนติ่ง
กลับมาที่ยามิชิไบ ที่กำลังเอากิจกรรมของการเชียร์ มาทำเป็นเรื่องผี
ก็เอะใจว่า จะเอาเนื้อหาของ Oshi no Ko มาดัดแปลงล้อเลียนหรือเปล่า
ก็ยังไม่แน่ใจ เพราะผมยังไม่เคยดูเรื่องนั้นครับ
แต่ใน Crunchyroll แปลชื่อตอนเป็นอีกแบบว่า "เจอกันใหม่นะ โยฮาเนะจัง" 
แล้วเรื่องราวจะเป็นยังไงกันแน่???

ยามิชิไบ Season ที่ 11 ตอนที่ 8: กิจกรรมแฟนคลับ (ไอเดียซ้ำจาก Season 7 ตอนที่ 11)

นารุมิ กับ มายูโกะ สาวรุ่นแม่กำลังคุยกันเกี่ยวกับไอดอลชายชื่อ สึคาสะ
เวลาที่เขาไปเยี่ยมและถ่ายรูปในสถานที่ใด แฟนคลับ ก็จะไปยังสถานที่นั้นเพื่อตามรอบถ่ายรูป
ซึ่งนารุมิ ได้ชวนมายูโกะไปยังสถานที่นั้น เป็นย่านบาซาร์ที่ไม่ค่อยมีคนนัก
และถ่าย Selfie พร้อมกับตุ๊กตาทำมือ... (ตรงนี้ผมเดาถึงบางสิ่งบางอย่างได้ละว่า...)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

บทวิเคราห์:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

แง่คิดและสิ่งที่สะท้อน:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

สรุปความน่ากลัว:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

เม่าตาสว่าง
บางครั้ง ความน่ากลัว อาจไม่ได้เป็นเพราะผีหลอก
แต่อาจเป็นเพราะพฤติกรรมของคนเราเอง ที่ก่อมันขึ้นมาจนคนอื่นต้องหวาดกลัวและห้ามปราม
ใครดูจบแล้วมาสแดงความเห็นเช่นเดิม เจอกันตอนหน้าครับ

Offical Site : https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/yamishibai11/
กระทู้หัวข้อ Season 11 : https://pantip.com/topic/41990231

กระทู้ตอนก่อนหน้า : https://pantip.com/topic/39235104
กระทู้ตอนต่อไป : https://pantip.com/topic/42203896

กระทู้ตอนเก่าๆ ที่เกี่ยวข้อง : https://pantip.com/topic/39235104
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่