ยามิชิไบตอนนี้ เกี่ยวข้องกับลายเซ็น - คำไทยที่ถูกต้อง ต้องไม่มี "ต์" นะครับ

ชื่อตอน ทำให้ผมนึกถึงปัญหาสังคม โดยเฉพาะ การเซ็นคำประกัน พอคนที่ขอให้เซ็นไม่ยอมจ่ายเงิน
ทำให้คนค้ำต้องมาตกที่นั่งลำบากแทน และออกเป็นข่าวบ่อยๆ
และการเซ็นอีกแบบ ที่ไม่อ่านรายละเอียดข้อตกลงเลย
พอทำเรื่องผิดพลาด หรือผิดข้อตกลงใดๆ ก็จะไม่ได้รับความคุ้มครอง หรือความรับผิดชอบจากผู้ให้บริการครับ

กลับมาที่ ยามิชิไบ สำหรับชื่อตอน เล่นคำด้วยตัวอักษรคันจิ "賽印"
โดยตัว "賽" (ไซ) จะมีความหมายเกี่ยวข้องกับเงินทำบุญ หรือสิ่งที่ข้าวออกไป อย่างเช่นการทอยลูกเต๋า
และตัว "印" (อิน) จะมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับ ตรามประทับ หรือผนึก ครับ
ตอนนี้จะเป็นเรื่องหลอนๆ เกี่ยวกับอะไรกันแน่

---

ยามิชิไบ Season ที่ 11 ตอนที่ 9: ลายเซ็น (ไอเดียซ้ำจาก Season 2 ตอนที่ 8, Season 1 ตอนที่ 3)
 
อิชิดะ พนักงาน Part-Time Organizer จัดงานศพ ที่ยื่นอยู่แผนกต้อนรับ
ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่มาสาย และให้เซ็นชื่อ
เขาสังเกตเห็นมือผู้หญิงคนนั้นมีเลือดตรงข้อมิอ (จุดนนี้ผมเดาว่าเธออาจจะ...?)

ในพิธี ขณะที่เขาจะปิดฝาโลง ก็พบ "ลายเซ็น" สีแดงที่เขียนกลับด้านบนเท้าของศพ
ทำให้เขาสงสัย และถามเพื่อนร่วมงานชื่อฮานาชิมะ หลังเลิกงาน...
ฮานาชิมะเล่าความเชื่อนั้นให้ฟังว่า: 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เวลาคนเราตายไป ก็จะลืมชื่อตัวเอง เกิดเป็นคนใหม่ก็จำไม่ได้ว่าชาติก่อนเป็นใคร
ก็เลยมีพิธีการ "เซ็นชื่อ" ขึ้นมา 
เมื่อถึงเวลาตาย วิญญาณอาจจะหาร่างของตัวเองเพื่อทวนความจำในการระลึกชาติ
หลายคนส่วนใหญ่ยอมแพ้ และไปสู่สุขติ... 

แต่ ถ้าเซ็นชื่อเขียนคันจิกลับด้านลงบนเท้าด้วยเลือด
ก็จะดึงวิญญาณกลับเข้ามาค้างคาที่ชาตินี้
โดยไม่ได้ไปผุดไปเกิด กลายเป็นวิญญาณเร่ร่อนไป...

ถ้าถามว่าทำไม เหตุผลคือ บางคนอาจจะเคียดแค้นต่อคนๆ นั้น
พอคนๆ นั้นตายไป คนที่แค้นก็จะมาเซ็นชื่อเพื่อลงคำสาปในลักษณะนั้น...

อิชิดะนึกภาพผู้หญิงเปื้อนเลือดคนนั้นในตอนแรก จนฮานาชิมะทัก
เขาพึ่งรู้ตัวว่าลืมโทรศัพท์ จึงกลับออกไปตามหาในที่ทำงาน
และโดนทักให้ระวังผีหลอก

เมื่อเขาไปเอาโทรศัพท์ในสถานที่จัดศพ เก็บโทรศัพท์ได้
ก็พบกลุ่มคนเข้าร่วมงานศพ โดยพลิกรูปศพกลับหัว และศพก็คว่ำหน้า
เขาพยายามจะออกไป และมีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น จน "ผี" หันเข้ามา
เขาเสียสติจนทำโทรศัพท์ตก หนีไปอีกทาง พบรถเตาเผาศพ ขยับมาพร้อมกับศพกำลังถูกเผาอยู่
แล้วศพนั้นก็ลุกขึ้นเข้ามากอด "จุ๊บ" เขาไปพร้อมกับไฟแผดเผา...

บทวิเคราห์:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เท่าที่เข้าใจคือ  ตอนนี้มีความเชื่อเรื่องการ "เซ็น" ชื่อ บนเท้าศพ
1. ถ้าเป็นแบบ "ปกติ" แบบว่าเซ็นลงบนเท้าด้วยหมึกและเป็นชื่อแบบปกติ 
    จะทำให้สามารถระลึกชาติได้ว่า ชาติก่อนเป็นใครมาจากไหน
    ถ้าไม่ได้เขียน วิญญาณก็จะตามหา พอล้มเลิกก็ไปสู่สุขติ...?
2. แต่ถ้าเซ็นชื่อด้วยเลือดและเขียนอักษรกลับด้าน
    จะกลายเป็นการดึงวิญญาณของผู้ตายถูกขังในร่าง
    ให้เป็นวิญญาณเร่ร่อนไม่ได้ไปผุดไปเกิด

ฉากแรกที่ผู้หญิงมือเปือนเลือด:
ตอนแรกผมเข้าใจผิดว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นผีตายโหง แต่วิญญาณต้องการมาร่วมงานศพ
แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่ครับ เธอมีความแค้นส่วนตัวกับผู้ตาย (เรื่องอะไรไม่รู้)
ก็เลยใช้เลือดของตัวเอง เซ็นชื่อกลับด้านลงบนเท้าของผู้ตาย นั่นเองครับ
ที่เธอมาสาย ก็คงตั้งใจเพื่อไม่ให้แขกอื่นๆ รับรู้ พอแขกไปก็ไปแอบเซ็นก่อนที่อิชิดะจะสังเกตเห็นครับ

พอถึงฉากที่ถูกผีหลอก ก็เป็นไปตามที่รุ่นพี่ฮานาชิมะเตือนเอาไว้
ซึ่งในฉากนั้น ทำให้ผมมองว่า
เหล่าผีที่ถูก "เซ็นชื่อ" ก็จะมาจัดงานศพกันเอง และฉากศพถูกเผา
ก็คงตะเป็นศพคนล่าสุดที่ถูกเซ็นชื่อในลักษณะนั้นเอาไว้
ราวกับว่าให้ได้รับความรู้สึกทรมานจากการถูกเผา

แสดงว่า ถ้ามีคนตายแล้วการถูกเซ็นชื่อปิดผนึก
เท่ากับว่า จะมีผีเพิ่มมาจัดศพกันเอง "ซ้ำๆ ซากๆ" ไม่ได้ไปไหน จัดตอนกลางคืนทุกวี่ทุกวัน
อิชิดะพลอยซวยแบบไม่รู้อิโหน่อิเหน่
เหมือนผีจะรู้ และมาขอร้องอยากให้เขามาช่วยปลดปล่อยก็เป็นได้ครับ

ตอนเก่าๆ และเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้สำหรับตอนนี้ เอา "งานศพ" มาเป็นองค์ประกอบ
ซึ่ง Season 2 ตอนที่ 8 ก็มีแบบนี้เช่นกัน
เป็นการกล่าวสารภาพบาปก่อนไปสู่สุขติ ถ้าพูดไม่จริงผีจะลุกขึ้นมาถามจนสะดุ้งโหยง

และ Season 1 ตอนที่ 3 ที่เป็นเรื่องหัวเราะกันผี ดูเผนๆ ว่าไม่น่าจะเกี่ยวกัน
แต่ดันมาเกี่ยวกันตรงที่ ความซวยของคน เจอผีปุ๊ป ผีเข้ามาเล่นงานหลอกหลอนไปในที่สุดครับ


ฉากที่ศพถูกเผาลุกขึ้นมา ทำให้ผมนึกถึงหนังสยองขวัญไทยเรื่อง 6:66 ตายไม่ได้ตาย
ที่มีผู้ชายคนหนึ่งโกงความตายเพื่อลูกสาว ทำคนทั้งโลกไม่สามารถตายหรือเกิดได้ ต้องค้างคาอยู่ในร่างทรมาณ
ฉากในหนังที่ว่า คือ ผีที่ประสบอุบัติเหตุ แล้วลุกขึ้นมาดิ้นกระแด่วๆ ไม่ตายสักที

เนื้อหาในหนังที่ว่า มันจะคล้ายๆ กับยามิชิไบตรงที่ ผีถูกกักขังในศพ ไม่สามารถออกไปไหนได้

สรุปความน่ากลัว:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ครึ่งแรกของตอน ก็เป็นการเกริ่นถึงความเชื่อเรื่องเซ็นชื่อคนตาย ที่กระตุ้นความสังเกตเล็กๆ น้อย
พอได้ข้อมูลถึงช่วงแรก พอมาผนวกกับฉากผีหลอก เริ่มออกหลอนตอนผีจัดงานศพกันเอง
ราวกับว่า ความกลัวค่อยๆ พุ่งขึ้นอย่างช้าๆ ทวีความหลอนขึ้นเรื่อยๆ

แต่พอผีไฟลุกมาหาอิชิดะเท่านั้นแหละ ความน่ากลัวหล่นตู้บ กลายเป็นความขำแทน 555+
ขำตรงผีมากอด "จูบ" ปาก ก่อนถูกเผาไปด้วยกัน  
แต่ถ้ามองในแง่ความน่ากลัว ก็ทำเอาขนลุกขนชันได้เช่นกันครับ

ระดับความน่ากลัวของตอนนี้ให้: 8/10 ครับ


บางที การใช้ "ความซวย" ก็เป็นสูตรง่ายๆ ของการพาคนมาเจอผี
ที่ผ่านมาในแต่ละตอน การที่มีผีโผล่มา ก็ถือว่าเป็นสูตรที่ถูกต้องสำหรับยามิชิไบแล้ว
ไม่รู้ว่าเพราะดูมาหลายตอน ก็เลยไม่ค่อยหลอนหรืออย่างไร แต่สำหรับตอนนี้ผมให้ผ่านครับ
แล้วพวกเราคิดอย่างไรกัน ก็มาแสดงความเห็นได้เช่นเดิมครับ

---

Offical Site : https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/yamishibai11/
กระทู้หัวข้อ Season 11 : https://pantip.com/topic/41990231

กระทู้ตอนก่อนหน้า : https://pantip.com/topic/42191638
กระทู้ตอนต่อไป : https://pantip.com/topic/42215508

กระทู้ตอนเก่าๆ ที่เกี่ยวข้อง :
- (S2 E8) https://pantip.com/topic/32496039 
- (S1 E3) https://www.youtube.com/watch?v=Sci-FsA03ac