หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาถิ่นเวลาพิมพ์หรือเขียน เป็นคำตัวเองหรือเป็นภาษากลางคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
อาจจะงงหน่อย แต่อยากรู้ว่าถ้าสมมุติ
ภาคอีสาน ฉัน = ข่อย
เวลาพิมพ์หรือเขียน จะได้ผลลัพท์เป็น
ฉัน / ข่อย คะ หรือได้ทั้ง2แบบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อีโตน ภาษาอีสานแปลว่าอะไร
เช่น ข่อยอีโตนเจ้า.....
สมาชิกหมายเลข 8085318
เพชรบูรณ์พูดกลางหรืออีสานกันแน่ครับ?
สมาชิกหมายเลข 6793116
ภาษาไทย กับ ภาษาไท เส้นแบ่งที่เราไม่เคยถาม
นักภาษาศาสตร์จัดภาษาไทยไว้ในตระกูลไท-กะได ซึ่งมีรากร่วมกับกลุ่มภาษาไตอื่นๆ แต่เมื่อเราหยิบสองภาษานี้มาวางเปรียบกัน ความต่างก็ชัดจนน่าหยุดคิดประเด็นที่ 1โครงสร้างคำ เอกพยางค์กับพหุพยางค์ภาษาไตกลุ่มอื่น
สมาชิกหมายเลข 9374490
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี.“ไก่พะแนงแกงเผ็ดกับเป็ดหั่นห่อหมกมันจันลอนสุกรหันทั้งแกงส้มต้มขิงทุกสิ่งอันกุ้งทอดมันม้าอ้วนแกงบวนเนื้อ”.-พระอภัยมณี ตอนพระอภัยมณีทำศพท้าวสุทัศน์ รา
Magpies
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น #4 เก็บมาฝากจาก YouTube (1) จงแปลญี่ปุ่นเป็นญี่ปุ่น (ไม่รู้ญี่ปุ่นก็เข้ามาได้ครับ)
เนื้อหาจากคลิปนี้นะครับ ของคุณ 東宮たくみ (Touguu Takumi) ในชื่อแชนแนล Japanese Calligrapher Takumi ชื่อคลิป 京都弁を直訳してみた ลองแปลภาษาถิ่นเกียวโตแบบตรง ๆ ดู https://www.youtube.com/watch?v=gDZswe2Yfqc พื้นหล
star_seeker
คนที่ฟังภาษานั้นเข้าใจแต่ไม่สามารถพูดได้ แปลว่าเขาไปอยู่ในสภาพแวดล้อมนั้นบ่อยๆแต่ไม่ได้ฝึกพูดเท่าที่ควรใช่ไหม
เหมือนเพื่อนผมไปเรียนภาคใต้4ปี กลับมาพูดใต้ไม่ได้สักคำ แต่สามารถฟังและสื่อสารกับคนใต้ที่พูดใต้กลับ ด้วยภาษากลางได้ อันนี้แปลว่าคนที่ไปอยู่ในสังคมเพื่อนชาวใต้ แต่ไม่ได้สนใจจะฝึกฝนการพูดภาษาใต้ใช่ไหมค
สมาชิกหมายเลข 7328146
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย นั่นก็คือ เส้นใยชนิดหนึ่งที่มีความยาวแบบไม่จำกัด และจะสิ้นสุดที่ใดก็ไม่มีใครอาจทราบได้เหมือนกัน เปรียบดั่งสายใยที่ถูกทักและทอด้วยเนื้อผ้าจากฝีมือแม่ ให้ลูกไว้ใส่ในช่วงฤดูหนาว ที่ภาษาอีส
สมาชิกหมายเลข 4574221
📌 แม่ทัพภาคที่ 2 เกษียณอายุราชการ
📌 แม่ทัพภาคที่ 2 เกษียณอายุราชการ พล.ท. บุญสิน พาดกลาง แม่ทัพภาคที่ 2 เตรียมเกษียณอายุราชการสิ้นเดือนกันยายน 2568 หลังจากรับผิดชอบดูแลพื้นที่อีสานมายาวนาน 🫡 โดยตำแหน่งแม่ทัพภาคที่ 2 คนใหม่จะเป็นของ พ
สมาชิกหมายเลข 9053938
ทำไมคนอีสานที่อยู่กรุงเทพ ไม่พูดกลางให้หมด
ได้ยินเว่ากันแล้ว หนหวย
สมาชิกหมายเลข 6759882
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาถิ่นเวลาพิมพ์หรือเขียน เป็นคำตัวเองหรือเป็นภาษากลางคะ
ภาคอีสาน ฉัน = ข่อย
เวลาพิมพ์หรือเขียน จะได้ผลลัพท์เป็น
ฉัน / ข่อย คะ หรือได้ทั้ง2แบบ