หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขออนุญาตถามท่านผู้ชำนาญไวยกรณ์ภาษาไทยครับ (การสะกดชื่อภาษาต่างประเทศเป็นภาษาไทย)
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
ขออนุญาตสอบถามการสะกดชื่อชาวต่างชาติเป็นภาษาไทยครับ ชาวต่างชาติดังกล่าวชื่อว่า Yaniv Roznai ครับ ไม่ทราบว่าควรจะสะกดเป็นภาษาไทยอย่างไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขออนุญาตถามท่านผู้เชียวชาญด้านภาษาไทยเกี่ยวกับการเขียนชื่ออาจารย์ชาวต่างชาติ (อเมริกัน) เป็นภาษาไทยครับ
ชาวต่างชาติท่านนี้ชื่อว่า Jonathan Liljeblad ไม่ทราบว่าชื่อภาษาไทยของท่านควรสะกดเช่นใดครับ
สมาชิกหมายเลข 7670919
ภาษานอร์เวย์
ถามสมาชิกในเว็ปพันทิปนี้หน่อยครับว่า ภาษานอร์เวย์ คําว่า " Gunnar Lende " ต้องอ่านว่าอะไรครับ และต้องเขียนภาษาไทยว่าอย่างไร เขียนคําสะกดไม่ถูกครับ ขอบ
สมาชิกหมายเลข 2231481
ภาษาเยอรมันคำนี้อ่านออกเสียงว่าอะไรครับ?
นี่คือคำขวัญของหน่วย ss ผมลองแปลดูแล้วแต่อ่านออกเสียงไม่ถูกสะกดเป็นภาษาไทยก็ยิ่งไม่ได้รบกวนผู้เชี่ยววชาญภาษาเยอรมันช่วยแปลด้วยครับขอแท็กห้องอาวุธยุทโธปกรณ์ด้วยเ
สมาชิกหมายเลข 3543372
คำว่า บุคลากรทางการศึกษา เป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้องควรใช้คำว่าอะไร personnel รึเปล่า?ถ้าดูในเว๊ปแปลจะประมาณนี้
สอบถามผู้รู้ คำว่า บุคคลากรทางการศึกษา ศัพท์ภาษาอังกฤษควรใช้คำว่าอะไรจึงจะถูกต้อง ลองค้นหาตามเว๊ปแปลจะใช้คำว่า personnel รบกวนขอคำแนะนำจากท่านผู้รู้ด้วย
สมาชิกหมายเลข 2171135
ชื่อ แพรพลอย เขียนเป็นภาษาอังกฤษแบบไหนที่น่าจะอ่านได้ถูกต้องและเหมาะสมกว่าครับ
ถามท่านผู้รู้ครับ แพรพลอย เขียนเป็นภาษาอังกฤษแบบไหนอ่านได้ถูกต้องกว่ากันครับ 1. Praeploy 2. Paeploy 3. Pairploy 4. Pareploy ส่วนตัวคิดว่าเป็นความเคยชินที่แปลตาม
sunya_j
ใครเก่งภาษาไทยเข้ามาหน่อยครับ คำว่า ช็อป ช้อป ชอป
shopping - ชอปปิ้ง ช้อปปิ้ง ช็อปปิ้ง shop - ช้อป ช็อป เขียนอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 3680230
ช่วยแต่งเรียงความเรื่องรู้รักษ์ภาษาไทยหน่อยค่ะ
ช่วยแต่งเรียงความเรื่องรู้รักษ์ภาษาไทยหน่อยค่ะ คือคิดไม่ออกเลย ช่วยแต่งหน่นะคะ ขอบคุณคะ
สมาชิกหมายเลข 7081223
คำอุปสรรคที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า สุ มีคำว่าอะไรบ้าง
คำอุปสรรคที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า สุ มีคำว่าอะไรบ้างพร้อมความหมาย
สมาชิกหมายเลข 5032646
[How to] ภาษาอังกฤษเริ่มจากศูนย์ ต้องเริ่มตรงไหนมาดู! (สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าจะเดินต่อไปทางไหนดี)
How you doin'?! “อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องเริ่มเรียนจากตรงไหนดี?” เป็นคำถามที่มีคนเข้ามาถามผมบ่อยมากที่สุดเลย และเมื่อมันเป็นดังนั้น กระทู้นี่ผมเลยจะมาอธิบายให้ดูค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
มีอะไรแนะนำสำหรับ first jobber มั้ยคะ
พึ่งเรียนจบมาใหม่ๆเลยค่ะ ตอนนี้ว่างงาน2เดือนแล้ว กำลังจะเริ่มหางานทำ แอบตื่นเต้นนิดหน่อยคะ กังวลเรื่องการสัมภาษณ์งานสุดๆ
สมาชิกหมายเลข 6693397
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขออนุญาตถามท่านผู้ชำนาญไวยกรณ์ภาษาไทยครับ (การสะกดชื่อภาษาต่างประเทศเป็นภาษาไทย)