หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
纪录 กับ 记录 ต่างกันยังไงคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
记录 纪录 สองคำแปลว้าบันทึกเหมือนกันแต่ความต่างคืออะไรคะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ใส่ข้อความ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมญี่ปุ่น ถึงพัฒนาอักษรคันจิใช้เอง ไม่เหมือนจีน 100% แล้วครับ หมา แมว พ่อ แม่ ก็มีคำใหม่มาทดแทนจีนแมนดาริน นะครับ
ทำไมบางคำถึงแตกต่างกันมากมาย จนบางที ต้องมานั่งเรียนใหม่ มันคือคำญี่ปุ่นแท้ๆ บางทีไม่เกี่ยวกับจีน้ลยนะครับ ทำไมนัดภาษาศาสตร์ชอบคิดคำใหม่ๆกันเข้ามาให้มันต่างจากจีนดั้งเดิมครับ
สมาชิกหมายเลข 9148441
คำว่า "แจ่ว Bon" กับ "Bon ประโอน" เป็นคำยืมภาษาฝรั่งเศสหรือเปล่าคะ
Bon แปลว่า "ดี" ใช่ไหมคะ?
อวัยวะชิ้นนั้น
ตามหานิยายวายแปลจีน ที่ตัวเอกเป็นหนู
ตามหานิยายเรื่องนึงค่ะ ตัวนายเอกเป็นหนูที่ชอบนอนจำศีล แต่ก็ฉลาดแล้วก็พูดได้ ดันหลุดเข้าไปในดาวต่างโลก ไปเจอพระเอก นายเอกชอบทำสวน เลี้ยงตั๊กแตนแล้วทอดให้พระเอกกิน อยากรู้ชื่ออังกฤษไม่ก็ชื่อจีนค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5527293
ภาษาไทย กับ ภาษาไท เส้นแบ่งที่เราไม่เคยถาม
นักภาษาศาสตร์จัดภาษาไทยไว้ในตระกูลไท-กะได ซึ่งมีรากร่วมกับกลุ่มภาษาไตอื่นๆ แต่เมื่อเราหยิบสองภาษานี้มาวางเปรียบกัน ความต่างก็ชัดจนน่าหยุดคิดประเด็นที่ 1โครงสร้างคำ เอกพยางค์กับพหุพยางค์ภาษาไตกลุ่มอื่น
สมาชิกหมายเลข 9374490
ฮ่องเต้ชาวฮั่นองค์สุดท้ายคือใครกันแน่? เปิดบันทึกไขปริศนาโศกนาฏกรรมราชวงศ์หมิง
วันนี้ผมอยากจะพาทุกท่านย้อนรอยประวัติศาสตร์จีน ไปในช่วงรอยต่อที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่ง นั่นคือการล่มสลายของ "ราชวงศ์หมิง" (Ming Dynasty) ซึ่งถือเป็นราชวงศ์สุดท้ายของแผ่นดินจีนที่ปกครองโดย &qu
สมาชิกหมายเลข 7790221
ผนวกเกาหลีไม่สำเร็จ!! ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของบูเช็คเทียน
เมื่อพูดถึง "อู่เจ๋อเทียน" หรือ "บูเช็คเทียน" เรามักจะนึกถึงความยิ่งใหญ่ การขึ้นเป็นจักรพรรดินีองค์เดียวของจีน และการขยายอำนาจอันเกรียงไกรของราชวงศ์ถัง แต่รู้หรือไม่ครับว่า ในยุคที
สมาชิกหมายเลข 7790221
ฝึกภาษาจีน อังกฤษ
สวัสดีคะ ตอนนี้ดิฉันอยู่ม.6 นะคะ คือส่วนตัวอยาก ได้ทั้งภาษาจีนและอังกฤษคะ แต่เราเป็นคนที่ชอบจำหน้าลืมหลัง เป็นคนเข้าใจยาก อยากจะขอวิธีหรือเทคนิคฝึก 2ภาษานี้ควบคู่กันคะ เรางบน้อยคะแต่มีโน้ตบุ๊คกับโครมบ
สมาชิกหมายเลข 8519064
🥸 คลิปแอบถ่ายแอร์โฮสเตสว่อนโซเชียลจีน หวั่น ‘แว่นตาอัจฉริยะ’ ตัวปัญหา
คลิปแอบถ่ายแอร์โฮสเตสว่อนโซเชียลจีน หวั่น ‘แว่นตาอัจฉริยะ’ ตัวปัญหา . แว่นตาอัจฉริยะกำลังเผชิญข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัวในจีน หลังมีผู้ใช้แว่นตาอัจฉริยะของ Rokid (乐奇) บันทึกภาพพนักงานต้อน
เม่าบนยอดดอย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 12
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
纪录 กับ 记录 ต่างกันยังไงคะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้