หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อิสระชั่วนิจนิรันดร์ ภาษาจีนเขียนยังไง
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเราอยากจะสักคำนี้แต่เราไม่มั่นใจว่ามันเขียนยังไงถึงจะถูกหลัก แล้วเราอยากจะสักให้เป็นเเถวตรงแล้วกลัวความหมายจะเปลี่ยน เลยอยากรู้ว่าสามารถเขียนแบบไหนได้บ้างคะ จริงๆเอาแค่คำว่านิรันดร์ก็ได้ค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เจียวไข่ ไข่เจียว เจียวไข่ ไข่เจียว เจียวไข่ ไข่เจียว กินเมื่อไหร่ก็อร่อย คำว่า เจียว มาจากไหน
คำว่า “เจียว” ที่เราคุ้นเคยกันในคำว่า “เจียวไข่” คำนี้ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน อธิบายว่า ก. ทอดมันสัตว์เพื่อเอานํ้ามัน เช่น เจียวนํ้ามันหมู ทอดของบางอย่างด้วยนํ้ามัน
ต้นโพธิ์ต้นไทร
😍📖📘 ฉางอัน 12 ชั่วยาม (The Longest Day in Chang'an) 📘📖😍
ชวนพัดลมดูซีรี่ย์ ข้าอยากมีเจ้าร่วมฟิน! 《长安十二时辰》 ฉางอัน 12 ชั่วยาม Trailer 【ซับไทย】https://www.youtube.com/watch?v=XW77S1Hbhs4 สปอยล์ "ฉางอันสิบสองชั่วยาม" แบบตอนเดียวจบ โดยย
สมาชิกหมายเลข 6000048
ยิวส่งชาวอิหร่านไปสู่สวรรค์ ทำไมต้องประกาศล้างแค้นด้วย ไม่เข้าใจ
ชะฮีด (Shahid - شهيد) ในภาษาอาหรับแปลว่า "พยาน" ในบริบทศาสนาอิสลามหมายถึง "ผู้พลีชีพ" หรือผู้เสียสละชีวิตเพื่อศาสนา ความยุติธรรม หรือการปกป้องผู้อื่น โดยได้รับเ
Login สุดท้าย
Introvert ไม่ได้แปลว่า "ไม่อยากคุยกับใคร" และตอนนี้ สังคมกำลังใช้คำนี้ผิดกันทั้งระบบ
เมื่อหลายวันก่อน ผมโทรคุยกับน้องสาว แล้วผมก็ถามถึงหลาน.... คำตอบที่ได้คือ น้องสาวผมบอกว่า หลานผม ค่อนข้างเป็น คน “introvert นะ” เหตุผลก็ประมาณว่า - ไม่ค่อยคุยกับใคร - ไม่ชอบ
กระบือหน้าหวาน
ประเทศไทยส่งออกสินค้าเกษตรไปอเมริกามาก็ยาวนาน แต่ทำไมไม่เคยได้ยินคำว่า ล้งอเมริกัน เลยครับ ?
แบบมาใช้นอมินีคนไทย รับซื้อเอง แปรรูปเอง ส่งออกไปอเมริกาเอง เหมือนที่คนจีนทำ มันผิดกฎหมายประเทศเค้าเหรอ ? หรือฝรั่งทำเล็กๆไม่เป็น เมื่อเปิดใหญ่ก็รู้ง่ายว่าใช้นอมินี ?
สมาชิกหมายเลข 7087614
ร้องเพลง"สะดุด"เพราะลืมเนื้อร้อง คำว่า"สะดุด"ในที่นี้ คำพูดจีนกลางใช้คำว่าอะไรครับ
ไม่ทราบว่ามีความหมายเหมือนหรือใกล้เคียงประมาณนี้ไหมครับ "สะุดุด"ในที่นี้ คือหยุดร้องไปแป๊บนึงเพราะลืมเนื้อร้องไปชั่วขณะ ไม่กี่วินาที ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1040563
"ราชบัณฑิตยสภา" แจงการใช้ราชาศัพท์ "สวรรคต" - "เสด็จสู่สวรรคาลัย"
เพจเฟซบุ๊ก "ราชบัณฑิตยสภา" ตอบข้อสงสัยของประชาชน 2 เรื่อง คือ ราชาศัพท์ "สวรรคต" และการใช้วลี "เสด็จสู่สวรรคาลัย" เฟซบุ๊กเพจ "ราชบัณฑิตยสภา" ได้โพสต์รูปภาพและข้
หนุ่มเมืองใต้
ภาษาจีนคำว่า "อ้าย" มีความหมายว่าอะไร?
ภาษาจีนคำว่า "อ้าย" มีความหมายว่าอะไร? พอจะรู้มาว่าอ้าย(爱) แปลว่า ความรัก แต่อยากจะรู้ว่าจะมีความหมายอื่นอีกไหม? เราเห็นใน Google มีชื่อ "ซืออ้าย" แปลว่า อัญมณีแห่งความสุข อ้ายใน
สมาชิกหมายเลข 4368867
☺ อะไร? คือเรื่องที่น่าศึกษา เมื่อ ดำริ!คิด แล้ว ทำ!ลิขิต แล้วในเมื่อ แท้จริง คำว่า ปลิยาย! ก็คือ คำว่า ปริยาย! ฉะนั้น.
*บาลีคืออะไร มีกำเนิดมาอย่างไร? ☺ ปัจจุบันเมื่อเราถึงพูดภาษาบาลี เราก็เข้าใจกันว่าเป็นภาษาที่บันทึกพระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ซึ่งรวมอยู่ในคัมภีร์พระไตรปิฎกทั้งสามหมวดและเป็นภาษาที่พระพุทธองค์ทรง
สมาชิกหมายเลข 3349521
หนึ่งความคิดนิจนิรันดร์ จบภาค6 หรือยัง????
ป๋ายเสี่ยวฉุน จบภาค6หรือยังคับ หรือยังไม่จบมีใครรู้บ้าง
สมาชิกหมายเลข 4113898
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อิสระชั่วนิจนิรันดร์ ภาษาจีนเขียนยังไง