หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หยังมาน่าฮักแต้ว่า ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"ตั๋วหยังมางามแต้ว่า" แปลว่าอะไรหรอคะ
ตามนั้นเลยค่ะ เพราะเป็นคนภาคกลางเลยไม่รู้จักคำนี้
สมาชิกหมายเลข 4756582
10ประโยคภาษาเหนือที่ใช้บ่อย
10แระโยคภาษาเหนือที่ใช้บ่อย 1.ไปตางใดมา=ไปไหนมา 2.มาหาไผ๋=มาหาใคร 3.กิ๋นข้างกับหยัง=กินข้าวกับอะไร 4.กิ๋นข้าวแล้วก๋า=กินข้าวหรือยัง 5.อู้กั๋นก๊อยๆน้อย=พูดกันเบาๆหน่อย 6.อันนี้ราคาเต้าใด=อันนี้ราคาเท่
สมาชิกหมายเลข 5366006
ช่วยแปลภาษากลางเป็นภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ
อยากจุ๊บเธอ = ทำไมเธอน่ารักจัง = อยากหอมแก้ม = เป็นแฟนกันมั้ย = มากอดกัน = รบกวนหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5381648
อยากรบกวนแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่น > <
ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ - ราตรีสวัสดิ์ - หิวข้าวแล้ว - นอนแล้วนะ
Mixer Arts
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
คำว่า "กั๊บง่าว" ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรครับ
ไม่เข้าใจคำนี้
สมาชิกหมายเลข 9142946
เชียงใหม่ เจออากาศหนาวไวที่สุดในรอบกี่ปีครับ วันพฤหัส หรือ วันศุกร์หน้ามี 15 องศาตอนเช้าด้วย ทั้งที่ยังไม่ธันวาเลย
ดูพยากรณ์อากาศเดือนนี้ สัปดาห์นี้ อีกไม่กี่วันจะค่อย ๆ เย็นลง ไม่ใช่แค่ภาคเหนือ แต่รวมถึงทั้งประเทศ ภาคอีสาน ภาคกลาง ภาคตะวันออก+ตก ภาคเหนือ ก็มีแนวโน้มจะเย็นลงตามกันด้วย แต่ไปสะดุดตากับภาคเหนือปีนี
สมาชิกหมายเลข 6652492
คัยมีภาษาเหนือเหนือมาเม้นบอกได้น๊าาา ^^
กำเมืองในวันนี้จ้าว กิ๋น แปลว่า กิน ขี้จุ๊ แปลว่า โกหก ฮัก แปลว่า รัก ง่าว แปลว่า โง่ ลำ แปลว่า อร่อย ละอ่อน แปลว่า เด็ก เปิ้นฮักตัว แปลว่า ฉันรักเธอ
สมาชิกหมายเลข 3198626
Chubby Lawyer's Kitchen - ครัวทนายอ้วน - ทำอาหาร 2 ภาค ในเวลาเดียวกัน ... ออกมาเป็นอาหารจานเดียวกัน - เปื้อนฮักอีหลี
ต้องอธิบายถึงที่มาของชื่อเมนูนี้ก่อน เพื่อนป้องกันข้อสงสัยครับ วันก่อนไปรื้อตู้เย็นช่องน้ำแข็งได้ไส้อั่วมาก้อนนึง ระบุไม่ได้ครับว่าเป็นไส้อั่วที่ได้จากทริปเชียงใหม่ทริปไหน แต่ที่แน่ๆ ปีที่ผ่านมาไม่ได
ทนายอ้วน
สอบถามเรื่องเนื้อเพลง คู่คอง หน่อยครับ
อยากสอบถามหน่อยครับ จาก MV ตัวนี้นะครับ https://youtu.be/wsHNUOgJJZU สงสัยตรงท่อนนี้นะครับ ที่ร้องว่า "บ่มีอีหยังมาพังทลาย ความฮัก เฮาสองลงได้" ผมได้ยินเหมือนจะไม่ได้ร้องว่า ฮัก เลย ม
เด็กน้อยในเมืองหนาว
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หยังมาน่าฮักแต้ว่า ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ