หยังมาน่าฮักแต้ว่า ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ

ตามนั้นเลยค่ะ เพราะเป็นคนภาคกลางเลยไม่รู้จักคำนี้

10แระโยคภาษาเหนือที่ใช้บ่อย 1.ไปตางใดมา=ไปไหนมา 2.มาหาไผ๋=มาหาใคร 3.กิ๋นข้างกับหยัง=กินข้าวกับอะไร 4.กิ๋นข้าวแล้วก๋า=กินข้าวหรือยัง 5.อู้กั๋นก๊อยๆน้อย=พูดกันเบาๆหน่อย 6.อันนี้ราคาเต้าใด=อันนี้ราคาเท่

อยากจุ๊บเธอ = ทำไมเธอน่ารักจัง = อยากหอมแก้ม = เป็นแฟนกันมั้ย = มากอดกัน = รบกวนหน่อยนะคะ

ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ - ราตรีสวัสดิ์ - หิวข้าวแล้ว - นอนแล้วนะ

ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555

ความรักในภาษาเหนือเรียกว่า "ฮัก" ฮักเมา = แอบชอบ ฮักขนาด = รักมากมาย ฮักใบ้ฮักง่าว = รักหัวปักหัวปำ ฮักมั้นตึ้ง = รักมั่นคง ฮักแต้ฮักว่า = รักจริงๆนะ https://youtu.be/oEug2bdN1Jo

1. พี่น่ารักเกินไป คนอะไรน่ารักขนาดนี้ น่ารักไม่แบ่งใครเลยรึไง 2. ขอกอดพี่หน่อยได้มั้ยคะ 3. กินข้าวกับอะไรคะ , อร่อยมั้ย 4. พรุ่งนี้พี่มีเรียนกี่โมง , ตั้งใจเรียนนะคะ 5. สบายดีมั้ยคะ , ดูแลตัวเองด้วย

น่ารักขนาดนี้ พ่อให้มีเเฟนหรือยัง เราก็เป็นของเราเเบบนี้ หรือจะให้เป็นของเธอ  เขียนเเบบภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ(ขอคำไว้ชม-จีบด้วยก็ได้นะคะ) ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ!🙇🏻‍♀️